Traducciones de „deiezione“ en el diccionario italiano » alemán

deiezione [dejeˈtsjoːne] SUST. f la

1. deiezione:

deiezione

Schutthalde f

2. deiezione (da vulcano):

deiezione

Auswurf m

3. deiezione MED :

deiezione

Stuhlgang m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

A partire dall'età di 10-15 giorni, sono in grado di espellere le loro deiezioni attraverso l'apertura praticata nel nido.

it.wikipedia.org

Deiezioni verdi a forma di campana sono depositate sulle piante misti a residui di seta.

it.wikipedia.org

Oltre a quelli presenti all'interno delle abitazioni, vanno citati anche i rifiuti organici, le deiezioni animali, i cadaveri di animali, tutti possibili focolai di infezione.

it.wikipedia.org

I ricercatori hanno identificato più di 100 specie di vegetali consumate da questa specie, soprattutto grazie all'analisi delle deiezioni.

it.wikipedia.org

A queste quantità va poi aggiunto il volume annuo delle deiezioni animali, stimate in circa 130 milioni di tonnellate.

it.wikipedia.org

In questo senso si suol dire che il suicidio è una fuga - l'estrema deiezione dal tutto che noi siamo.

it.wikipedia.org

Viti, albicocchi, meli, peri, noci e gelsi vengono coltivati sui conoidi di deiezione e sulle terrazze alluvionali, ben drenati, dove sono arroccati i villaggi.

it.wikipedia.org

Questo potoroo gioca un importante ruolo ecologico poiché, nutrendosi di funghi, sparge le loro spore con le deiezioni.

it.wikipedia.org

Gli animali infettati sono asintomatici e eliminano il virus con le deiezioni, che così può essere trasmesso all'uomo.

it.wikipedia.org

L'esame delle deiezioni ha rivelato il consumo di chiocciole terrestri e di insetti in differenti stadi di sviluppo (larve, ninfe).

it.wikipedia.org