Traducciones de „bindendes“ en el diccionario italiano » alemán

(Ir a alemán » italiano)

indentro [inˈdentro] ADV.

indentro

hinein

all’indentro

nach innen

pendente [penˈdɛnte] ADJ.

1. pendente:

pendente

hängend, Hänge-

orecchino pendente

Ohrgehänge nt

2. pendente:

pendente

schief, abfallend

la torre pendente di Pisa

der Schiefe Turm von Pisa

3. pendente (irrisolto):

pendente

offen, ungelöst

4. pendente JUR :

pendente

schwebend, anhängig

fendente [fenˈdɛnte] SUST. m il

1. fendente:

fendente

Säbelhieb m

2. fendente SPORT :

fendente fam

= scharfer Torschuss

indipendenza [indipenˈdɛntsa] SUST. f l'

indipendenza

Unabhängigkeit f

indipendente [indipenˈdɛnte] ADJ.

1. indipendente:

indipendente

unabhängig

2. indipendente POL :

indipendente

parteilos

intendente SUST. m l'

1. intendente MIL :

intendente

Intendant m

locuciones, giros idiomáticos:

intendente di finanza

Finanzbeamte m

I . dipendente [dipenˈdɛnte] ADJ.

1. dipendente:

dipendente

abhängig

essere dipendente da qn

von jemandem abhängig sein

2. dipendente (drogato):

dipendente

süchtig

3. dipendente (non autonomo):

dipendente

unselbstständig

II . dipendente [dipenˈdɛnte] SUST. m/f il/la

dipendente

Angestellte m/f

dipendenti

Belegschaft f

intendenza [intenˈdɛntsa] SUST. f l'

1. intendenza MIL :

intendenza

Intendanz f

locuciones, giros idiomáticos:

intendenza di finanza

Finanzamt nt