inglés » ruso

I . spare [speəɐ, ingl. am. sper] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

2. spare (do without):

spare
эконо́мить
spare
сберега́ть
spare time
уделя́ть

locuciones, giros idiomáticos:

spare the rod and spoil the child provb.
пожале́ешь ро́згу — испо́ртишь ребёнка

II . spare [speəɐ, ingl. am. sper] ADJ.

1. spare (additional):

spare key
запасно́й
spare room, minute
свобо́дный

2. spare (remaining):

spare
ли́шний

3. spare liter (gaunt):

spare build
худо́й
spare build
то́щий
spare meal
ску́дный

locuciones, giros idiomáticos:

to go spare ingl. brit. coloq.
серди́ться
to go spare ingl. brit. coloq.
расстра́иваться

III . spare [speəɐ, ingl. am. sper] SUST.

spare part SUST.

spare ribs SUST. pl.

spare time SUST. no pl.

spare tire ingl. am., spare tyre SUST.

1. spare tire AUTO.:

spare tire
запасна́я ши́на f

Ejemplos de uso para spare

spare parts
запча́сти
to spare sb's feelings
пощади́ть чьи-ли́бо чу́вства
to spare sb sth
огради́ть кого́-ли́бо от чего́-ли́бо
to spare no effort
не жале́я си́л
to go spare ingl. brit. coloq.
серди́ться
a spare tyre
запасно́е колесо́ nt
spare the rod and spoil the child provb.
пожале́ешь ро́згу — испо́ртишь ребёнка

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés
A series of six to eight training camps would be held annually, with approximately 500 to 600 spare-time observers attending each week.
en.wikipedia.org
At the front of the freight deck was a staircase leading to the saloon deck, which had a smoking room in front, pursers office aft, and a spare room.
en.wikipedia.org
Spare a thought for the hard-worked staff of the Citizens Advice Bureau who handle an estimated 9.500 new debt problems every day.
www.independent.co.uk
Three of these struck a real chord -- shoulder tenders, spare ribs and tri-tips.
www.stuff.co.nz
Run flat tires removed the need for a spare tire, which in addition to saving weight, allowed for a larger boot.
en.wikipedia.org
The damaged tether had to be switched for a spare.
en.wikipedia.org
You are like their spare tyre or a backup they fall on, not who they want to settle with.
www.ghanaweb.com
Meanwhile, a man chains some spare ribs to the side of a dock.
en.wikipedia.org
There are also a number of modest refinements including a spare wheel and a single wing mirror.
en.wikipedia.org
I'll spare you the remainder of her routine but rest assured it was more than a little off-key.
www.smh.com.au

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "spare" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares