Traducciones de „spaced“ en el diccionario inglés » ruso

(Ir a ruso » inglés)

I . space [speɪs] SUST.

1. space:

space

ме́сто nt

space

простра́нство nt

parking space

ме́сто nt для парко́вки

to leave some space for dessert

оста́вить немно́го ме́ста для десе́рта

2. space:

space

интерва́л m вре́мени

in a short space of time

в коро́ткий сро́к [или промежу́ток вре́мени]

within the space of an hour

в тече́ние ча́са

3. space ASTRON.:

space

ко́смос m

space

простра́нство nt

4. space typo:

space

пробе́л m

II . space [speɪs] V. trans.

space

набира́ть

space

оставля́ть промежу́тки

advertising space SUST. no pl.

advertising space

ме́сто nt для рекла́мы

air space SUST. no pl.

air space

возду́шное простра́нство nt

breathing room, breathing space SUST.

breathing room

свобо́дное простра́нство nt

breathing room

переды́шка f

deep space SUST. AERO.

deep space

да́льний [или откры́тый] ко́смос m

living space no pl. SUST. a. fig.

living space

жи́зненное простра́нство nt

office space SUST. no pl.

office space

рабо́чая пло́щадь f конто́ры

outer space SUST.

outer space

косми́ческое простра́нство nt

space out V. trans.

space out

размеща́ть с промежу́тками

space out

де́лать интерва́л

space age SUST.

space age

косми́ческий век m

space bar SUST.

space bar

кла́виша f пробе́ла

space capsule SUST.

space capsule

косми́ческая ка́псула f

space centre SUST.

space centre

косми́ческий центр m

space probe SUST.

space probe

косми́ческий лета́тельный аппара́т m

space-saving ADJ.

space-saving

эконо́мия f ме́ста

space shuttle SUST.

space shuttle

косми́ческий кора́бль m многора́зового испо́льзования

space station SUST.

space station

косми́ческая ста́нция f

storage space SUST.

storage space

пло́щадь f скла́да [или храни́лища]

storage space

складско́е помеще́ние nt

Ejemplos de uso para spaced

to be evenly spaced

быть разби́тым [или разделённым] на ра́вные интерва́лы