Traducciones de „operates“ en el diccionario inglés » ruso

(Ir a ruso » inglés)

I . operate [ˈɒpəreɪt, ingl. am. ˈɑ:pər-] V. intr.

1. operate (work, run):

operate machine, system

рабо́тать

2. operate (be in effect):

operate drug, law, decision

де́йствовать

operate drug, law, decision

вступа́ть в си́лу

3. operate (perform surgery):

operate

опери́ровать

4. operate:

operate COM.

производи́ть опера́ции с а́кциями

operate MILIT.

проводи́ть опера́цию

II . operate [ˈɒpəreɪt, ingl. am. ˈɑ:pər-] V. trans.

1. operate (work, run):

operate a machine, system

запуска́ть

operate a machine, system

управля́ть

2. operate (run, manage):

operate store, business, factory, farm

управля́ть

operate store, business, factory, farm

заве́довать

operate on V. trans.

operate on

опери́ровать

to be operate oned on for cancer

опери́роваться от ра́ка

to operate on sb for sth

опери́ровать кого́-ли́бо от чего́-ли́бо

to operate on sb's foot

опери́ровать чью-ли́бо но́гу