Traducciones de „death's“ en el diccionario inglés » ruso

(Ir a ruso » inglés)

death [deθ] SUST.

death

смерть f

to die a natural death

умере́ть есте́ственной сме́ртью

to put sb to death

убива́ть [или казни́ть] кого́-ли́бо

frightened to death

испу́ганный до́ смерти

to catch one's death of cold

умере́ть от просту́ды

locuciones, giros idiomáticos:

to be at death's door

стоя́ть одно́й ного́й в моги́ле

to be at death's door

быть при́ смерти

to be bored to death with sth

что-ли́бо до́ смерти надое́ло кому́-ли́бо

to laugh oneself to death

хохота́ть до упа́ду

brain death SUST.

brain death

мозгова́я смерть f

cot death SUST.

cot death

внеза́пная смерть f грудно́го ребёнка во сне

death-blow SUST.

death-blow

смерте́льный уда́р m

death-certificate SUST.

death-certificate

свиде́тельство nt о сме́рти

death duties SUST.

death duties pl ingl. brit. coloq.:

death duties

нало́г m на насле́дство

death penalty SUST.

death penalty

сме́ртная казнь f

death-rate SUST.

death-rate

сме́ртность f

death row SUST. ingl. am.

death row

ка́меры f мн сме́ртников

death sentence SUST.

death sentence

сме́ртный пригово́р m

death squad SUST. pey.

death squad

нелега́льный отря́д m , занима́ющийся полити́ческими уби́йствами

death trap SUST.

death trap

ги́блое ме́сто nt

Ejemplos de uso para death's

death throes

предсме́ртная аго́ния f

death penalty

сме́ртная казнь f

to bleed to death

умере́ть от поте́ри кро́ви

to choke to death

задохну́ться

to dice with death

игра́ть со сме́ртью

to hack to death

заби́ть до́ смерти

to starve to death

умира́ть голо́дной сме́ртью

life after death

жизнь по́сле сме́рти

angel of death

а́нгел m сме́рти

frightened to death

испу́ганный до́ смерти

death by misadventure

смерть f в результа́те несча́стного слу́чая

a living death

жа́лкое существова́ние nt

to put sb to death

казни́ть кого́-ли́бо

to stab sb to death

заколо́ть кого́-ли́бо

to bore sb to death

надоеда́ть кому́-ли́бо до́ смерти

to be crushd to death

задави́ть на́смерть

to plunge to one's death

же́ртвовать свое́й жи́знью

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

It represents a shepherd neglecting his flock in favour of an attractive country girl to whom he shows a death's-head hawkmoth.

en.wikipedia.org

In particular, she associates such a response with our rejection of death's insistent materiality.

en.wikipedia.org

Thou hope of each mortal, in death's lonely night!

en.wikipedia.org

The largest is the death's head hawkmoth, which is as gruesome in appearance as its name suggests.

www.smallholder.co.uk

The most prevalent and permanent form of death's glorification is through artistic expression.

en.wikipedia.org