Traducciones de „belting“ en el diccionario inglés » ruso

(Ir a ruso » inglés)

I . belt [belt] SUST.

1. belt fashion:

belt

по́яс m

belt

реме́нь m

to fasten one's belt

пристегну́ть ремни́

2. belt TÉC.:

belt

приводно́й реме́нь

3. belt (area):

belt

по́яс m

belt

зо́на f

4. belt coloq. (punch):

belt

уда́р m

locuciones, giros idiomáticos:

to tighten one's belt

затя́гивать поту́же по́яс

to have a typing course under one's belt

име́ть квалифика́цию машини́стки

II . belt [belt] V. trans.

1. belt (secure with belt):

belt

подпоя́сываться

2. belt coloq. (hit):

belt

поро́ть

III . belt [belt] V. intr. coloq.

belt

нести́сь с большо́й ско́ростью

the car was belting along the road

автомоби́ль мча́лся по доро́ге

belt out V. trans. coloq.

to belt out out a song

гро́мко петь пе́сню

belt up V. intr.

belt up

замолка́ть

belt up

заткну́ться

commuter belt SUST.

commuter belt

при́городные райо́ны m мн , жи́тели кото́рых е́здят в го́род на рабо́ту

fan belt SUST. AUTO.

fan belt

вентиля́торный реме́нь m

green belt SUST.

green belt

зелёная зо́на f (вокру́г го́рода)

safety belt SUST.

safety belt

реме́нь m безопа́сности

seat belt SUST.

seat belt

привязно́й реме́нь m

to fasten one's seat belt

пристегну́ться ремнём безопа́сности

suspender belt SUST. ingl. brit., ingl. austr.

suspender belt

по́яс m с подвя́зками

inertia reel seat belt SUST.

inertia reel seat belt

инерцио́нный реме́нь m безопа́сности

Ejemplos de uso para belting

the car was belting along the road

автомоби́ль мча́лся по доро́ге