Traducciones de „soaked“ en el diccionario inglés » polaco

I . soak [səʊk, ingl. am. soʊk] SUST.

1. soak:

soak (time under water)

namoczenie nt

soak (in bath)

moczenie się nt

2. soak coloq. (drinking bout):

soak

popijawa f

3. soak coloq. (heavy drinker):

soak

moczymorda m

II . soak [səʊk, ingl. am. soʊk] V. trans.

1. soak (keep in liquid):

soak

moczyć [perf na-]

2. soak (make wet):

soak

moczyć [perf po-]

3. soak coloq. (demand money from):

to soak sb

doić [perf wy-] kogoś

III . soak [səʊk, ingl. am. soʊk] V. intr.

1. soak (lie in liquid):

soak

moczyć [perf wy-] się

2. soak coloq. (booze):

soak

chlać

soak in V. intr.

1. soak in (become absorbed):

soak in

wsiąkać [perf wsiąknąć]

2. soak in (become understood):

soak in

zostać zrozumianym

soak off V. trans.

soak off

odmaczać [perf odmoczyć]

soak up V. trans.

1. soak up (absorb):

soak up

wchłaniać [perf wchłonąć]

2. soak up fig. (take in):

soak up

pochłaniać [perf pochłonąć]

3. soak up (bask in):

to soak up the sun

wygrzewać się na słońcu

soak SUST.

Entrada creada por un usuario

soak przemysł skórzany, garbarstwo

kąpiel namokowa f

Ejemplos de uso para soaked

to be soaked to the skin

być przemoczonym do suchej nitki

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

These wrappers are eaten dried (kh), fried (rn), baked (nng) or soaked (t).

en.wikipedia.org

When the meatus is not covered by the foreskin, it can rub against urine soaked diapers resulting in inflammation and mechanical trauma.

en.wikipedia.org

It is then soaked in cold water for 24 hours before play to toughen it.

en.wikipedia.org

To make the ants, meat is marinated for a short time at room temperature while the noodles are soaked to soften.

en.wikipedia.org

The saturated stockfish is then soaked in an unchanged solution of cold water and lye for an additional two days.

en.wikipedia.org

Generally the beans are soaked in water and allowed to sprout.

en.wikipedia.org

However, untreated protein crystals often crack if flash-frozen; therefore, they are generally pre-soaked in a cryoprotectant solution before freezing.

en.wikipedia.org

When broth starts boiling, add soaked cornelian-cherry tarhana slowly and keep stirring with ladle.

www.todayszaman.com

Stags will wallow and dig their antlers in urine soaked soil and then rub against tree trunks.

en.wikipedia.org

I really couldn't stop dipping into the chocolate mascarpone, which has a light mousse texture and comes with liqueur-soaked cherries, and white chocolate shavings.

www.straight.com