Traducciones de „reklamę“ en el diccionario inglés » polaco

(Ir a polaco » inglés)

rename [ˌri:ˈneɪm] V. trans.

rename

przemianowywać [perf przemianować]

rename

nadawać [perf nadać] nową nazwę

I . blame [bleɪm] V. trans.

to blame sb/sth for sth

obwiniać [perf obwinić] kogoś/coś o coś

to be to blame for sth

być winnym czegoś

locuciones, giros idiomáticos:

a bad workman blames his tools provb.

złej tanecznicy przeszkadza i rąbek u spódnicy

II . blame [bleɪm] SUST. sin pl.

blame

wina f

to lay [or put] the blame on sb

obwiniać [perf obwinić] kogoś

to lay [or put] the blame on sb

zwalać [perf zwalić] winę na kogoś

I . flame [fleɪm] SUST.

1. flame (burning gas):

flame

płomień m

to be in flames

płonąć

to burst into [or go up in] flames

stawać [perf stanąć] w płomieniach

2. flame liter. of passion, desire:

flame

ogień m

II . flame [fleɪm] V. intr. a. fig.

flame

płonąć [perf za-]

inflame [ɪnˈfleɪm] V. trans. form.

inflame

rozpalać [perf rozpalić]

to inflame sb with anger/passion

wzbudzać [perf wzbudzić] w kimś złość/pasję

became [bɪˈkeɪm] V.

became pret. of become

Véase también: become

I . become <became, become> [bɪˈkʌm] V. intr.

become

stawać [perf stać] się

to become angry

złościć [perf roz-] się

to become fat

tyć [perf u-]

to become accustomed to sth

przyzwyczajać [perf przyzwyczaić] się do czegoś

to become interested in sth

zainteresować się czymś

to become convinced that...

przekonywać [perf przekonać] się, że...

the weather is becoming warm

ociepla się

what has become of him?

co się z nim stało?

II . become <became, become> [bɪˈkʌm] V. trans.

1. become (begin to be):

become

zostawać [perf zostać]

become

stawać [perf stać] się

he wants to become a priest

[on] chce zostać księdzem

she's becoming a nuisance

ona staje się utrapieniem

2. become form. (suit):

this hat becomes you

w tym kapeluszu jest ci do twarzy

defame [dɪˈfeɪm] V. trans. form.

defame

zniesławiać [perf zniesławić]

sesame [ˈsesəmi] SUST. sin pl. BOT.

sesame

sezam m

I . resume [rɪˈzju:m, ingl. am. -ˈzu:m] V. trans.

1. resume (start again):

resume

wznawiać [perf wznowić]

to resume doing sth

wracać [perf wrócić] do robienia czegoś

2. resume form. (reoccupy):

to resume one's seat

wracać [perf wrócić] na swoje miejsce

II . resume [rɪˈzju:m, ingl. am. -ˈzu:m] V. intr. form.

resume

rozpoczynać [perf rozpocząć] się na nowo

regime [reɪˈʒi:m, ingl. am. rə-] SUST. usu pey.

regime

reżim m

lame [leɪm] ADJ.

1. lame person, animal:

lame

kulawy

2. lame excuse:

lame

kiepski

revamp [ˌri:ˈvæmp] V. trans. coloq.

1. revamp (improve):

revamp

poprawiać [perf poprawić]

2. revamp (change):

revamp

zmieniać [perf zmienić]

relamp V.

Entrada creada por un usuario

relamp infinit. ELECTR.

wymieniać lampy infinit.

reamer SUST.

Entrada creada por un usuario

structural reamer TÉC.

rozwiertak do otworów w konstrukcjach stalowych m

spiral reamer

rozwierak kręty m

ream

Entrada creada por un usuario

ream

stos, sterta