Traducciones de „mix“ en el diccionario inglés » polaco

I . mix [mɪks] SUST.

1. mix (combination):

mix

mieszanina f

2. mix (powder):

sauce mix

sos m w proszku

II . mix [mɪks] V. intr.

1. mix (combine):

mix

mieszać [perf z-] się

mix

łączyć [perf po-] się

2. mix (with people):

to mix with sb

utrzymywać kontakty z kimś

he doesn't mix well with other boys

on unika innych chłopców

III . mix [mɪks] V. trans.

1. mix (combine):

mix

mieszać [perf z-]

mix activities, ideas

łączyć [perf po-]

mix drink

przyrządzać [perf przyrządzić]

2. mix MÚS.:

mix

miksować [perf z-]

mix SUST.

Entrada creada por un usuario

vinegar mix

zacier octowy m

marketing mix SUST.

marketing mix

kompozycja f instrumentów marketingowych

mix up V. trans.

1. mix up (change order):

mix up

mieszać [perf po-]

2. mix up (combine ingredients):

mix up

mieszać [perf z-]

3. mix up (mistake):

to mix sb up with sb

mylić [perf po-] kogoś z kimś [innym]

4. mix up (make feel confused):

mix up

zbijać [perf zbić] z tropu

5. mix up coloq. (involve):

mix up

wrabiać [perf wrobić]

mix-up SUST. coloq.

mix-up

zamieszanie nt

Ejemplos de uso para mix

sauce mix

sos m w proszku

to mix with sb

utrzymywać kontakty z kimś

to mix sth together

mieszać [perf z-] coś

to mix sb up with sb

mylić [perf po-] kogoś z kimś [innym]

he doesn't mix well with other boys

on unika innych chłopców

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

They record and mix the audio on set - dialogue, presence and sound effects in mono and ambience in stereo.

en.wikipedia.org

With heliox, measured pressures of oxygen and helium are decanted or pumped into a cylinder, resulting in a two gas mix of oxygen and helium.

en.wikipedia.org

Now, the sophomore effort has landed, brimful of the same mix-and-match methodology that made their debut album so quirky.

www.odt.co.nz

Before the shakeup there was a mix of news, sports, music, and talk shows on each station.

en.wikipedia.org

Or, mix some water with creamy hair conditioner and put it in a spray bottle.

www.thehindu.com

If you can not recognize the comic possibilities in that mix, you might want to consider a funny bone transplant.

theindependent.ca

There is a mix of liberal arts and professional programs offering more than 60 majors at the undergraduate level.

en.wikipedia.org

However, because of a mix-up, she receives breast implants instead.

en.wikipedia.org

Pour the melted chocolate into the bowl along with the mascarpone mixture and stir to combine, taking care not to over-mix.

www.independent.ie

She attempts to mix the beauty of language and the ugliness of the horrors of war.

en.wikipedia.org