Traducciones de „many“ en el diccionario inglés » polaco

I . many <more, most> [ˈmeni] ADJ.

many

wielu

many

wiele

many

dużo

how many?

ile?

many times [or a time]

wiele razy

locuciones, giros idiomáticos:

many happy returns!

wszystkiego najlepszego [z okazji urodzin]!

II . many [ˈmeni] PRON.

many

wielu

many

wiele

the many

większość f

many-sided ADJ.

many-sided hero:

many-sided

skomplikowany

Ejemplos de uso para many

how many?

ile?

the many

większość f

many times [or a time]

wiele razy

many villages have depopulated

wiele wiosek się wyludniło

one among many

jeden z wielu

a good few/many

ładnych kilka

many happy returns!

wszystkiego najlepszego [z okazji urodzin]!

in many quarters

w wielu kręgach

in many respects

pod wieloma względami

so many books

tak wiele książek

many happy returns

sto lat!

there are many such people

jest wielu takich ludzi

the disaster claimed many lives

katastrofa pochłonęła wiele ofiar

there were many runaway horses

wiele koni poniosło

a great many [or number of] people

wiele osób

many happy returns [of the day] ingl. brit.

wszystkiego najlepszego [z okazji urodzin]

too many cooks spoil the broth provb.

gdzie kucharek sześć, tam nie ma co jeść

this view is echoed by many evolutionists

ten pogląd podziela wielu ewolucjonistów

too many chiefs and not enough Indians provb.

za dużo głów do myślenia, za mało rąk do pracy

there are many Dutch expatriates around here

w okolicy mieszka wielu Holendrów

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

It is thought that these injuries arose due to burnout from playing too many games at a young age.

en.wikipedia.org

In a bid to meet developing customer expectations, many banks have begun offering web-related services such as e-deposits, online messaging, online management of personal and business finances, and more.

www.bankingtech.com

The firm puts on large-scale promotional giveaways for their eyeglasses, as many as 10,000 pairs each round.

en.wikipedia.org

Although many hospitals had been reformed and expanded, allegations of medical negligence were becoming widespread, although inquiries were showing the opposite.

en.wikipedia.org

The route was altered to take account of the faster boats, and to take in stopovers at many of the sponsoring cities.

en.wikipedia.org

She lived across from a dairy farm; this rural setting would later influence many of her works.

en.wikipedia.org

However, many criticized the game for being too easy or consumer-friendly, regarding the simple platforming and combat segments.

en.wikipedia.org

They may also benefit strawberries, watermelons, citrus, avocados, lychees, and many others.

en.wikipedia.org

These reports and photographs showed pillboxes and many buildings still survived, although most of the land had by then returned to agricultural use.

en.wikipedia.org

Many plumbers and steamfitters are aware of the phenomenon called water hammer.

en.wikipedia.org