Traducciones de „gauge“ en el diccionario inglés » polaco

I . gauge [geɪʤ] SUST.

1. gauge (instrument):

gauge

miernik m

gauge

wskaźnik m

rain gauge

deszczomierz m

wind gauge

wiatromierz m

2. gauge (width):

heavy gauge

gruby

narrow gauge railway

kolej f wąskotorowa

3. gauge (measure):

gauge

sprawdzian m

II . gauge [geɪʤ] V. trans.

1. gauge (form):

gauge

określać [perf określić]

2. gauge (measure):

gauge

mierzyć [perf z-]

gauge SUST.

Entrada creada por un usuario

surface gauge

rysik traserski m

surface gauge

znacznik traserski m

standard pressure gauge

manometr normalny m

oil pressure gauge

manometr olejowy m

mortise gauge obróbka drewna

znacznik do oznaczania gniazd i czopów m

gauge SUST.

Entrada creada por un usuario

step water level gauge ECOL.

wodowskaz schodkowy m

slip gauge METEO.

płytka wzorcowa f

point gauge hydraulika

wodowskaz kolcowy m

needle gauge hydrologia

wodowskaz kolcowy m

fuel gauge SUST.

fuel gauge

wskaźnik m paliwa

gas gauge SUST. AM

gas gauge

wskaźnik m paliwa

narrow-gauge SUST.

narrow-gauge railway

kolej f wąskotorowa

petrol gauge SUST.

petrol gauge

wskaźnik m paliwa

pressure-gauge, pressure-gage AM SUST.

pressure-gauge

ciśnieniomierz m

rain gauge SUST. METEO.

rain gauge

deszczomierz m

rain gauge

pluwiometr m

strain gauge SUST.

Entrada creada por un usuario

strain gauge TÉC.

tensometr m

depth gauge SUST.

Entrada creada por un usuario

depth gauge NÁUT.

głębokościomierz m

Ejemplos de uso para gauge

rain gauge

deszczomierz m

wind gauge

wiatromierz m

heavy gauge

gruby

narrow gauge railway

kolej f wąskotorowa

narrow-gauge railway

kolej f wąskotorowa

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

It was originally constructed as a narrow gauge line, but converted into standard gauge in 1909.

en.wikipedia.org

This resistance introduces an error which is proportional to the resistance of the strain gauge.

en.wikipedia.org

If gauge is not reached with one hook, another is used until the stitches made are the needed size.

en.wikipedia.org

They also operate 22km 0 of standard gauge lines.

en.wikipedia.org

This type of measurement is typically performed with an ultrasonic thickness gauge.

en.wikipedia.org

The railway got a unique combination of gauge and electric power.

en.wikipedia.org

These colors, called tempering colors, have been used for centuries to gauge the temperature of the metal.

en.wikipedia.org

During this same period, the track was converted from broad gauge to.

en.wikipedia.org

Strain gauges are attached to the substrate with a special glue.

en.wikipedia.org

A southern track was then built, which was used by narrow gauge trains.

en.wikipedia.org