Traducciones de „dip“ en el diccionario inglés » polaco

I . dip [dɪp] V. trans.

1. dip (immerse):

to dip sth into sth

zanurzać [perf zanurzyć] coś w czymś

2. dip (put):

to dip one's hand into sth

sięgać [perf sięgnąć] ręką do czegoś

3. dip ingl. brit. (lower):

to dip the headlights

zredukować światła

dip your head!

nachyl się!

4. dip (disinfect):

dip

kąpać [perf wy-] w środkach dezynfekcyjnych

II . dip [dɪp] V. intr. to dip [down]

1. dip sun:

to dip [down]

zachodzić [perf zajść]

2. dip land, road:

to dip [down]

opadać [perf opaść]

3. dip profits, unemployment:

to dip [down]

spadać [perf spaść]

III . dip [dɪp] SUST.

1. dip (dipping):

dip

zanurzenie nt

2. dip (slope):

dip in a road

spadek m drogi

3. dip (decrease):

dip in the temperature

spadek m temperatury

4. dip (sauce):

dip

dip m

dip

sos m do zakąsek

5. dip (swim):

to have a dip

kąpać [perf wy-] się

dip into V. trans.

1. dip into book:

dip into

przeglądać [perf przejrzeć]

2. dip into (put hand):

to dip into sth

sięgać [perf sięgnąć] do czegoś

dip switch SUST. ingl. brit.

dip switch

przełącznik m świateł mijania

skinny-dip <-pp-> V. intr. coloq.

skinny-dip

pływać [perf po-] nago

Ejemplos de uso para dip

to dip into sth

sięgać [perf sięgnąć] do czegoś

dip in the temperature

spadek m temperatury

to dip one's headlights

wyłączyć długie [światła]

to dip the headlights

zredukować światła

dip in a road

spadek m drogi

to have a dip

kąpać [perf wy-] się

dip your head!

nachyl się!

to dip [down]

zachodzić [perf zajść]

to dip sth into sth

zanurzać [perf zanurzyć] coś w czymś

to dip one's hand into sth

sięgać [perf sięgnąć] ręką do czegoś

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

To make the dip, melt the semisweet chocolate chips, stirring often.

www.nhregister.com

When dip bars have clearance under the handles, they also allow the exerciser to do things like hip abduction leg raises, to work muscles like the gluteus medius.

en.wikipedia.org

There is a pond in the temple where the devotees take a holy dip.

en.wikipedia.org

Pack your favorite bra tops and loose skirts, your trusty button-downs, and that swimsuit you've always wanted to wear for a cool dip in the water.

preen.inquirer.net

A fish stick's best friend, this tangy dip features a mayonnaise base mixed with plenty of pickles; the more, the better.

www.sfgate.com

Dip a cotton bud into an eye make-up remover product, and erase any mistakes as you would with a pencil eraser.

www.independent.ie

Whether you're an elite athlete or a gym rat looking to build strength, static stretching immediately before you lift can result in a dip in performance.

montrealgazette.com

The soup is always served hot and is usually accompanied with a sliced bread with which to dip in the soup.

en.wikipedia.org

There will also be a children's lucky dip, guess the weight competition and a tombola wheel with lots of prizes.

www.advertiser.ie

The market is clearly overbought near-term and a dip is likely from near current levels.

www.iii.co.uk