web offset en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de web offset en el diccionario inglés»italiano

web offset [ingl. am. wɛb ˈɔfˌsɛt, ˈɑfˌsɛt] SUST. TIPOGR.

web offset

roto-offset m

Traducciones de web offset en el diccionario inglés»italiano

I.offset SUST. [ingl. brit. ˈɒfsɛt, ingl. am. ˈɔfˌsɛt, ˈɑfˌsɛt]

1. offset:

offset

compensazione f

as an offset to

come compenso per or per compensare

2. offset BOT.:

offset

germoglio m

3. offset TÉC.:

offset, also offset pipe

scarto m

II.offset <forma in -ing offsetting, pret./part. pas. offset> V. trans. [ingl. brit. ˈɒfsɛt, ɒfˈsɛt, ingl. am. ˌɔfˈsɛt, ˈɔfˌsɛt]

1. offset:

offset

compensare (by con)

to offset sth against sth

compensare qc con qc

2. offset TIPOGR.:

offset

stampare mediante la tecnica dell'offset

I.web [ingl. brit. wɛb, ingl. am. wɛb] SUST.

1. web:

web, also spider's web

ragnatela f

2. web fig.:

a web of ropes, lines

una rete di

a web of laws, regulations, interests

un groviglio di

a web of lies or deceit

un tessuto di menzogne

3. web:

web ANAT., ZOOL.

membrana f interdigitale

II.also Web SUST. INFORM.

also Web

web m

also Web before sust. server, space

web

web search

ricerca sul web

web offset en el diccionario PONS

Traducciones de web offset en el diccionario inglés»italiano

I.offset [ˈɑ:f·set] SUST.

1. offset (compensation):

offset

compensazione f

2. offset BOT.:

offset

germoglio m

3. offset TIPOGR.:

offset

offset m

II.offset <offset, offset> [ˈɑ:f·set] V. trans.

1. offset (compensate):

offset

compensare

in order to offset the cost/loss …

per compensare i costi/le perdite

2. offset TIPOGR.:

offset

stampare offset

web¹ [web] SUST.

1. web (woven net):

web

tela f

spider('s) web

tela f del ragno

to spin a web

tessere una tela

2. web fig. (complex network):

web

groviglio m

a web of intrigue/lies

un groviglio di intrighi/menzogne

3. web fig. (trap):

web

trappola f

4. web (connective tissue):

web

membrana f

I.web² [web] SUST. INFORM.

web

web m

on the web

in rete

II.web² [web] ADJ. inv. INFORM.

web

Internet