trailer trash en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de trailer trash en el diccionario inglés»italiano

trailer trash [ingl. brit., ingl. am.] SUST. ingl. am. pey.

trailer trash

= emarginati che vivono nelle roulotte

Traducciones de trailer trash en el diccionario inglés»italiano

trailer [ingl. brit. ˈtreɪlə, ingl. am. ˈtreɪlər] SUST.

1. trailer (vehicle, boat):

trailer

rimorchio m

2. trailer ingl. am. (caravan):

trailer

roulotte f

trailer

caravan m

3. trailer CINE:

trailer

trailer m

I.trash [ingl. brit. traʃ, ingl. am. træʃ] SUST. U

1. trash ingl. am. (refuse):

trash (in streets)

rifiuti mpl

trash (in household)

spazzatura f

trash (in household)

immondizia f

trash (in garden)

sporcizia f

to put the trash out

portare fuori la spazzatura

2. trash (goods):

trash coloq., pey.

robaccia f

trash coloq., pey.

porcheria f

3. trash (nonsense):

trash coloq., pey.

sciocchezze fpl

trash coloq., pey.

stupidaggini fpl

to talk trash

dire fesserie

the book, film is (absolute) trash

il libro, film è una vera robaccia

4. trash (people):

trash coloq., pey.

gentaglia f

trash coloq., pey.

feccia f

II.trash [ingl. brit. traʃ, ingl. am. træʃ] V. trans. ingl. am. coloq.

1. trash (vandalize):

trash vehicle, building

devastare, distruggere

2. trash (criticize):

trash person

demolire

trash performance

stroncare

trailer trash en el diccionario PONS

Traducciones de trailer trash en el diccionario inglés»italiano

trailer SUST.

1. trailer (wheeled container):

trailer

rimorchio m

2. trailer (mobile home):

trailer

roulotte f inv.

3. trailer CINE:

trailer

trailer m inv.

I.trash [træʃ] SUST.

1. trash (rubbish):

trash

spazzatura f

to take the trash out

buttare la spazzatura

2. trash coloq.:

trash (people)

gentaglia f

trash (book, film)

schifezza f

3. trash coloq. (nonsense):

trash

stupidaggini f pl

to talk trash

dire stupidaggini

II.trash [træʃ] V. trans. coloq.

1. trash (wreck):

trash

distruggere

2. trash (criticize):

trash

stroncare