stunt pilot en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de stunt pilot en el diccionario inglés»italiano

stunt pilot [ˈstʌntˌpaɪlət] SUST.

stunt pilot

pilota m acrobatico

Traducciones de stunt pilot en el diccionario italiano»inglés

pilota acrobatico

stunt pilot

motociclista, pilota acrobatico

stunt rider, pilot

Traducciones de stunt pilot en el diccionario inglés»italiano

I.stunt¹ [ingl. brit. stʌnt, ingl. am. stənt] SUST.

stunt

arresto m dello sviluppo

II.stunt¹ [ingl. brit. stʌnt, ingl. am. stənt] V. trans.

stunt economic growth, progress, development, plant growth, crops

arrestare, bloccare

stunt personal growth, development

impedire, inibire

I.stunt² [ingl. brit. stʌnt, ingl. am. stənt] SUST.

1. stunt (for attention):

stunt pey.

trovata f

stunt pey.

trucco m

publicity stunt

trovata pubblicitaria

2. stunt (with risk):

stunt CINE, TV

caduta f pericolosa

stunt CINE, TV

acrobazia f

to do a stunt

eseguire un numero pericoloso

aerial stunts

acrobazie aeree

3. stunt ingl. am. coloq.:

stunt

bravata f

II.stunt² [ingl. brit. stʌnt, ingl. am. stənt] V. intr.

stunt

fare acrobazie

III.stunt² [ingl. brit. stʌnt, ingl. am. stənt]

to pull a stunt coloq.

fare una stupidaggine or una bravata

if you pull a stunt like that again coloq.

se fai di nuovo una bravata simile

I.pilot [ingl. brit. ˈpʌɪlət, ingl. am. ˈpaɪlət] SUST.

1. pilot AERO.:

pilot

pilota mf

pilot before sust. instruction, training

dei piloti

pilot error

di pilotaggio

2. pilot (programme):

pilot RADIO, TV

trasmissione f pilota (for per)

3. pilot:

(on cooker etc.) pilot, also pilot light (gas)

fiamma f pilota

pilot, also pilot light (electric)

spia f luminosa

4. pilot NÁUT. (navigator):

pilot

pilota mf

pilot

timoniere m / timoniera f

5. pilot before sust.:

pilot course, project, study

pilota

pilot RADIO, TV programme, series

sperimentale, pilota

II.pilot [ingl. brit. ˈpʌɪlət, ingl. am. ˈpaɪlət] V. trans.

1. pilot (navigate):

pilot AERO., NÁUT.

pilotare

to pilot sb through fig. crowd, streets

pilotare, guidare qn attraverso

to pilot a bill through parliament

fare passare una proposta di legge in parlamento

he piloted the party to victory

ha portato il partito alla vittoria

2. pilot (test):

pilot course, system

mettere alla prova

stunt pilot en el diccionario PONS

Traducciones de stunt pilot en el diccionario inglés»italiano

stunt¹ [stʌnt] SUST.

1. stunt (acrobatics):

stunt

acrobazia f

2. stunt (feat):

stunt

bravata f

to pull a stunt coloq.

fare una bravata

3. stunt (publicity action):

stunt

trucco m pubblicitario

advertising stunt

trovata f pubblicitaria

4. stunt CINE:

stunt

scena f pericolosa

stunt² [stʌnt] V. trans.

stunt plant

arrestare lo sviluppo di

stunt growth

arrestare

I.pilot [ˈpaɪ·lət] SUST.

1. pilot AERO.:

pilot

pilota mf

2. pilot NÁUT.:

pilot

pilota mf

3. pilot TV:

pilot

episodio m pilota

4. pilot TÉC. (flame):

pilot

fiammella f pilota

II.pilot [ˈpaɪ·lət] V. trans.

1. pilot plane:

pilot

pilotare

2. pilot boat:

pilot

pilotare

3. pilot COM.:

pilot product

sperimentare

to pilot a bill

pilotare una legge

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

After the war he became a film star through his work both as a stunt pilot and as an actor.

en.wikipedia.org

However, he quickly became a celebrated stunt pilot, notable for flying at night; he was one of the pioneers of skywriting at night using flares attached to his aircraft.

en.wikipedia.org