speech disorder en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de speech disorder en el diccionario inglés»italiano

speech disorder [ˈspiːtʃdɪsˌɔːdə(r)] SUST.

speech disorder

disturbo m del linguaggio

Traducciones de speech disorder en el diccionario italiano»inglés

disturbo del linguaggio

speech disorder

Traducciones de speech disorder en el diccionario inglés»italiano

I.disorder [ingl. brit. dɪsˈɔːdə, ingl. am. ˌdɪsˈɔrdər] SUST.

1. disorder U (lack of order):

disorder

disordine m

disorder

confusione f

in disorder

in disordine

to retreat in disorder MILIT.

ritirarsi disordinatamente

2. disorder U POL. (disturbances):

disorder

disordini mpl

the march ended in disorder

al termine della manifestazione si sono verificati disordini

3. disorder C:

disorder MED., PSICO. (malfunction)

disturbo m

disorder (disease)

malattia f

blood, lung disorder

malattia del sangue, polmonare

eating disorder

disturbo dell'alimentazione

mental, personality disorder

disturbo mentale, della personalità

II.disorder [ingl. brit. dɪsˈɔːdə, ingl. am. ˌdɪsˈɔrdər] V. trans.

disorder MED., PSICO.

alterare

disorder MED., PSICO.

disturbare

speech [ingl. brit. spiːtʃ, ingl. am. spitʃ] SUST.

1. speech (oration):

speech

discorso m

speech

orazione f (on, about su)

speech TEAT.

tirata f

farewell, opening speech

discorso d'addio, di apertura

in a speech

all'interno di un discorso

to give, make, deliver a speech

fare, tenere, pronunciare un discorso

the Speech from the Throne (in GB) POL.

il discorso della Corona

2. speech:

speech (faculty)

parola f

speech (faculty)

linguaggio m

speech (spoken form)

lingua f parlata

direct, indirect speech LING.

discorso diretto, indiretto

in speech

nella lingua parlata

to express oneself in speech rather than writing

esprimersi verbalmente piuttosto che per iscritto

the power of speech

l'uso della parola

3. speech (language):

speech

linguaggio m

speech

lingua f

everyday speech

il linguaggio corrente, la lingua comune

4. speech ingl. am. (subject):

speech ENS., UNIV.

oratoria f

to teach speech

insegnare oratoria

speech disorder en el diccionario PONS

Traducciones de speech disorder en el diccionario inglés»italiano

disorder [dɪs·ˈɔ:r·dɚ] SUST.

1. disorder (lack of order):

disorder

disordine m

2. disorder MED.:

disorder

disturbo m

speech <-es> [spi:tʃ] SUST.

1. speech (capacity to speak):

speech

parola f

to lose/regain the power of speech

perdere/ritrovare la facoltà della parola

2. speech (words):

speech

parole f pl

3. speech (public talk):

speech

discorso m

to make [or give] a speech

fare un discorso

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

During an interview he revealed that his childhood was traumatised because of stammering, a speech disorder that surfaced when he was around six years old and plagues him even today.

en.wikipedia.org