solar flare en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de solar flare en el diccionario inglés»italiano

solar flare [ingl. brit., ingl. am. ˈsoʊlər flɛ(ə)r] SUST. ASTRON.

solar flare

brillamento m solare

solar flare

flare m

Traducciones de solar flare en el diccionario inglés»italiano

flare, also solar flare

flare m

flare, also solar flare

brillamento m solare

Traducciones de solar flare en el diccionario italiano»inglés

brillamento solare

solar flare

Traducciones de solar flare en el diccionario inglés»italiano

I.flare [ingl. brit. flɛː, ingl. am. flɛr] SUST.

1. flare:

flare (light signal) AERO. (on runway)

radiofaro m

flare MILIT. (on target)

razzo m illuminante

flare NÁUT. (distress signal)

razzo m (di segnalazione di pericolo)

2. flare (burst of light):

flare (of match, lighter)

chiarore m

flare (of fireworks)

bagliore m

3. flare (in petroleum processing):

flare

torcia f

4. flare MODA:

flare

svasatura f

flare

scampanatura f

5. flare ASTRON.:

flare, also solar flare

brillamento m solare

flare, also solar flare

flare m

6. flare FOTO:

flare

flare m

II.flares SUST.

flares npl (trousers):

flares

pantaloni m a zampa d'elefante

a pair of flares

un paio di pantaloni a zampa d'elefante

III.flare [ingl. brit. flɛː, ingl. am. flɛr] V. trans.

1. flare (widen):

flare skirt, trouser leg

svasare

2. flare (burn):

flare gases

bruciare in una torcia

IV.flare [ingl. brit. flɛː, ingl. am. flɛr] V. intr.

1. flare (burn briefly):

flare firework, match, torch:

scintillare, brillare

2. flare (erupt):

flare violence:

divampare, scoppiare

tempers started to flare

gli animi cominciarono a scaldarsi

3. flare (widen):

flare, also flare out skirt:

allargarsi, scampanare

4. flare nostrils:

flare

allargarsi, dilatarsi

solar [ingl. brit. ˈsəʊlə, ingl. am. ˈsoʊlər] ADJ.

solar battery, energy, furnace, ray, system, year

solare

solar warmth

del sole

solar flare en el diccionario PONS

Traducciones de solar flare en el diccionario inglés»italiano

I.flare [fler] SUST.

1. flare (blaze):

flare

fiammata f

flare of light

chiarore m

2. flare (signal):

flare

razzo m di segnalazione

3. flare MILIT.:

flare

bengala m inv.

4. flare (of clothes):

flare

svasatura f

II.flare [fler] V. intr.

1. flare (blaze):

flare

bruciare

flare light

brillare

2. flare trouble:

flare

scoppiare

3. flare skirt:

flare

essere svasato

III.flare [fler] V. trans.

to flare one's nostrils

dilatare le narici

solar [ˈsoʊ·lɚ] ADJ.

solar

solare