site office en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de site office en el diccionario inglés»italiano

site office [ˈsaɪtˌɒfɪs, -ˌɔːf-] SUST.

site office

ufficio m del cantiere

Traducciones de site office en el diccionario italiano»inglés

ufficio di cantiere

site office

Traducciones de site office en el diccionario inglés»italiano

I.site [ingl. brit. sʌɪt, ingl. am. saɪt] SUST.

1. site INGEN.:

site, also building site, construction site (before building)

terreno m

site, also building site, construction site (during building)

cantiere m

on site

nel cantiere

2. site (land for specific activity):

site

terreno m

3. site (of building, town):

site

sito m

site ARQUE.

sito m (archeologico)

4. site (of recent event, accident):

site

luogo m

5. site (on the Web):

site

sito m

II.site [ingl. brit. sʌɪt, ingl. am. saɪt] V. trans.

site building:

site

situare

to be sited

essere situato

I.office [ingl. brit. ˈɒfɪs, ingl. am. ˈɔfɪs, ˈɑfɪs] SUST.

1. office (room or place of work):

office

ufficio m

the accounts office

l'ufficio contabile

doctor's, dentist's office ingl. am.

studio medico, odontoiatrico

lawyer's office

studio d'avvocato

to work in an office

lavorare in un ufficio or essere impiegato d'ufficio

the whole office knows

tutto l'ufficio lo sa

a day at the office

una giornata in ufficio

a day at the office before sust. equipment, furniture

per ufficio

a day at the office staff, job

di ufficio

to go on an office outing

uscire insieme ai colleghi dell'ufficio

2. office (position):

office

ufficio m

office

incarico m

to perform the office of

rivestire l'incarico di

to be in or hold office president, mayor, minister:

essere in carica

to be in or hold office political party:

essere al potere, al governo

to take office president, mayor:

entrare in carica

to take office political party:

salire al potere, al governo

to go out of office or leave office president, mayor, minister:

lasciare l'incarico

to go out of office or leave office political party:

perdere il potere, uscire dal governo

to stand ingl. brit. or run ingl. am. for office

essere candidato alle elezioni

to rise to high office

assumere una carica importante

3. office REL.:

office

ufficio m

office

rito m

the office for the dead

l'ufficio funebre

II.offices SUST. npl

1. offices (services):

offices form.

uffici m

offices form.

servigi m

through their good offices

per mezzo dei loro buoni uffici

2. offices ingl. brit. (of property):

“the usual offices” (including outbuildings)

“garage e annessi”

“the usual offices” (in smaller house)

“cucina e servizi”

site office en el diccionario PONS

Traducciones de site office en el diccionario inglés»italiano

I.site [saɪt] SUST.

1. site (place):

site

sito m

site of battle, accident

luogo m

2. site (vacant land for building):

site

terreno m

building site

cantiere m

3. site:

site GEO.

terreno m

site HIST.

sito m

4. site INFORM.:

site

sito m

Web site

sito Internet

II.site [saɪt] V. trans.

site

situare

office [ˈɑ:·fɪs] SUST.

1. office of a company:

office

ufficio m

office (room in house)

studio m

they've got offices in Los Angeles and Miami

hanno uffici a Los Angeles e Miami

to stay at the office

rimanere in ufficio

architect's/lawyer's office

studio di architetto/avvocato

doctor's office

ambulatorio m

2. office POL. (authoritative position):

office

carica f

to hold office as

ricoprire la carica di

to be in office person

essere in carica

to be in office party

essere al potere

to be out of office

aver lasciato la carica

to take office

assumere una carica

3. office pl (assistance):

office

servigi m pl

through the offices of

grazie all'intervento di

4. office REL.:

office

rito m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Most of the capital for the open pit will only be limited to trucks, lighting units, pumps, site office facility, and light vehicles.

www.digitaljournal.com

The work included the design as well as construction of the coal handling preparation plant, site office and workshop.

www.mining-technology.com

A town site manager working in a town site office, managed the allocation of apartments and houses on behalf of the people living in town.

en.wikipedia.org

The lone site office is locked.

en.wikipedia.org

He was in a site office when it was picked up and hurled into a wall by the 200kmh twister about 3pm.

www.stuff.co.nz

The lone site office is under locked.

en.wikipedia.org

The spokeswoman said contractors had already set up a site office and installed temporary fencing around the pumping station ahead of the first set of works.

www.canberratimes.com.au

A three-storey totalisator building remains on the site, used as a site office by the redevelopers and now part of the complex.

en.wikipedia.org

To address the concerns of your letter we would ask that all those interested contact our site office on 053 9270590 or local recruitment/ government agencies.

www.independent.ie

Site office has been constructed and a few plots are ready for sale.

en.wikipedia.org