sales assistant en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de sales assistant en el diccionario inglés»italiano

sales assistant [ˈseɪlzəˌsɪstənt] SUST. ingl. brit.

sales assistant

commesso m / commessa f

Traducciones de sales assistant en el diccionario inglés»italiano

this paragraph, sales assistant here

questo paragrafo qui, questo commesso (qui)

that paragraph, sales assistant there

quel paragrafo lì, quel commesso (lì)

Traducciones de sales assistant en el diccionario italiano»inglés

commessa

sales assistant ingl. brit.

commesso

sales assistant ingl. brit.

“cercasi commessa”

“sales assistant wanted”

Traducciones de sales assistant en el diccionario inglés»italiano

I.sale [ingl. brit. seɪl, ingl. am. seɪl] SUST.

1. sale (selling):

sale

vendita f (of di; to a)

for sale

in vendita

to put sth up or offer sth for sale

mettere qc in vendita

on sale ingl. brit.

in vendita

on sale ingl. am.

in saldo

to go on sale ingl. brit.

essere messo in vendita

to go on sale ingl. am.

essere messo in saldo

on sale or return

vendita in conto deposito

for general sale

per la vendita al pubblico

at point of sale

al punto (di) vendita

2. sale (cut price):

sale

saldo m

sale

svendita f (di fine stagione)

the sales

i saldi

in the sale(s) ingl. brit. or on sale ingl. am.

in saldo

to put sth in the sale ingl. brit. or on sale ingl. am.

mettere qc in saldo

to have a sale

fare i saldi

the sales are on

ci sono i saldi

the summer, January sales

i saldi estivi, invernali

3. sale (event):

sale

asta f

sale

vendita f all'asta

book, furniture sale

asta di libri, di mobili

to have or hold a sale

organizzare un'asta

4. sale (by salesman):

sale

compravendita f

to make a sale

concludere una vendita

II.sales SUST. npl

1. sales (amount sold):

sales

vendite f

arms, wine sales

fatturato (della vendita) delle armi, del vino

sales are up, down

le vendite sono aumentate, diminuite

sales are up, down before sust. department

vendite

sales are up, down growth

delle vendite

2. sales (career):

sales

vendite f

3. sales (department):

sales

ufficio m vendite

sales

reparto m vendite

I.assistant [ingl. brit. əˈsɪst(ə)nt, ingl. am. əˈsɪstənt] SUST.

1. assistant:

assistant (helper)

assistente mf

assistant (helper)

aiutante mf

assistant (in bureaucratic hierarchy)

aggiunto m

2. assistant ingl. brit. ENS., UNIV.:

(foreign language) assistant (in school)

conversatore di lingua straniera

(foreign language) assistant (in university)

lettore

II.assistant [ingl. brit. əˈsɪst(ə)nt, ingl. am. əˈsɪstənt] ADJ. before sust.

assistant editor, librarian, producer, etc.:

assistant

aiuto

sales assistant en el diccionario PONS

Traducciones de sales assistant en el diccionario inglés»italiano

sale [seɪl] SUST.

1. sale (act of selling):

sale

vendita f

2. sale (reduced prices):

sale

svendita f

the sales

i saldi

benefit sale

vendita f di beneficienza

end-of-season sale

saldi f di fine stagione

3. sale (auction):

sale

asta f

4. sale pl (department that sells):

sale

(ufficio m) vendite f pl

locuciones, giros idiomáticos:

to put sth up for sale

mettere in vendita qc

for sale

in vendita

on sale

in vendita

assistant [ə·ˈsɪs·tənt] SUST.

1. assistant (helper):

assistant

aiutante mf

2. assistant INFORM.:

assistant

assistente m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Thanks so much to the lovely sales assistant.

www.irishmirror.ie

I want a sales assistant to understand my needs, rather than a uni student who couldn't care less.

www.dailyreckoning.com.au

For some women - not me, admittedly - getting advice and a second opinion from a sales assistant is important.

www.nzherald.co.nz

He told the sales assistant it was for his brother.

www.independent.ie

She works almost full-time (32 hours a week) as a sales assistant, and spends five hours on housework every week.

www.crikey.com.au

The statistics also show that 20,675 graduates were employed in sales and customer service roles, including sales assistant, caretaker, market trader and call centre staff.

www.independent.co.uk

The employee had been employed since 2002 as a retail sales assistant.

www.sunshinecoastdaily.com.au

Often, while the customer is trying on clothes, a cheerful sales assistant will knock on the door.

www.scotsman.com

The largest occupation recorded during the census was sales assistant with 93,840 people.

en.wikipedia.org

The sales assistant shows the customer a selection of parrots and asks him to choose one.

www.hcamag.com