riot squad en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de riot squad en el diccionario inglés»italiano

riot squad [ˈraɪətˌskwɒd] SUST.

riot squad

reparto m antisommossa

Traducciones de riot squad en el diccionario italiano»inglés

reparto antisommossa

riot squad

Traducciones de riot squad en el diccionario inglés»italiano

squad [ingl. brit. skwɒd, ingl. am. skwɑd] SUST.

squad

squadra f

squad

gruppo m

squad MILIT.

squadra f

squad MILIT.

drappello m

squad MILIT.

pattuglia f

squad DEP. (from which team is selected)

selezione f

squad DEP. (from which team is selected)

rosa f

the Olympics squad

la squadra olimpica

the England, Germany squad (in football etc.)

la selezione inglese, tedesca

I.riot [ingl. brit. ˈrʌɪət, ingl. am. ˈraɪət] SUST.

1. riot (disturbance):

riot

insurrezione f

riot

sommossa f

riot

tumulto m

riot

rivolta f

food riot

disordini provocati dalla penuria di cibo

football riot

scontri fra tifosi di calcio

prison riot

rivolta carceraria

race riot

scontro razziale

2. riot (profuse display):

a riot of colours, patterns

una profusione di or un'orgia di

3. riot coloq.:

it's a riot (hilarious)

c'è da morire dal ridere or è uno spasso

II.riot [ingl. brit. ˈrʌɪət, ingl. am. ˈraɪət] V. intr.

riot

insorgere, rivoltarsi, sollevarsi

riot prisoner:

mettere in atto una rivolta

III.riot [ingl. brit. ˈrʌɪət, ingl. am. ˈraɪət]

to run riot (behave wildly)

scatenarsi or lasciarsi andare or perdere ogni freno

to run riot fig. emotion:

liberarsi

to run riot fig. imagination, inflation:

galoppare

to run riot (grow profusely) plant:

lussureggiare or svilupparsi rigogliosamente

riot squad en el diccionario PONS

Traducciones de riot squad en el diccionario inglés»italiano

squad [skwɑ:d] SUST.

1. squad (group):

squad

squadra f

squad of police

squadra f

anti-terrorist squad

squadra antiterrorista

2. squad (sports team):

squad

squadra f

I.riot [ˈra·ɪət] SUST.

riot

sommossa f

a riot of color

un tripudio m di colori

to be a riot coloq.

essere la fine del mondo

II.riot [ˈra·ɪət] V. intr.

riot

creare disordini

III.riot [ˈra·ɪət] ADV.

to run riot fig.

scatenarsi

to let one's imagination run riot

dar libero sfogo alla propria immaginazione

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Throngs of activists chanted and jeered as riot squad officers, many with police dogs, attempted to maintain control of the situation.

www.telegraph.co.uk

Officers and heavily armed military-like riot squad were deployed to stem the violence.

www.thesun.ie

This is revolting to see all those riot squad police.

www.theglobeandmail.com

He described the use of police, particularly the riot squad, as overkill.

www.smh.com.au

Many modern riot squad helmets are reinforced with materials that will protect the wearer from dangerous substances such as acids or industrial chemicals.

en.wikipedia.org

The riot squad was called out, tear gas was sprayed and riotous fans scattered or were arrested.

www.thestar.com

She said last week the police riot squad was called after a drug-affected patient broke a safe room window with his head.

www.abc.net.au

Police have arrested suspected ringleaders among hard-core supporters groups and have invested in an already heavily armed riot squad.

www.freemalaysiatoday.com

The battle screen allows players to use special effects against the opponent like a motorcycle, a thunderstorm, or even a quick call to the police's riot squad.

en.wikipedia.org

Riot squad officers had been marching on the sidewalk beside the front of the protest all evening.

www.vancouversun.com