radio source en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de radio source en el diccionario inglés»italiano

radio source [ˈreɪdɪəʊsɔːs] SUST.

radio source

radiosorgente f

Traducciones de radio source en el diccionario italiano»inglés

radiosorgente

radio source

Traducciones de radio source en el diccionario inglés»italiano

I.source [ingl. brit. sɔːs, ingl. am. sɔrs] SUST.

1. source (origin):

source

fonte f (of di)

source of income or source of revenue

fonte di reddito

sources of supply

fonti di approvvigionamento

energy, food sources

risorse energetiche, alimentari

at source affect, cut off, deduct

alla fonte

2. source (cause):

source of anxiety, resentment, satisfaction

fonte di

source of problem, error, infection, pollution

causa di

source of rumour

origine di

3. source PRENSA (informant):

source

fonte f (close to vicina a)

to hear sth from a reliable source

avere notizie da fonti attendibili

one source said the king had always known that

qualcuno dice che il re l'aveva sempre saputo

4. source GEOGR. (of river):

source

sorgente f

5. source LIT. (of writer, work):

source

fonte f

II.sources SUST.

sources npl UNIV. (reference materials):

sources

fonti f

III.source [ingl. brit. sɔːs, ingl. am. sɔrs] V. trans.

source products, energy:

source

procurarsi

to be sourced from region, country

provenire da

I.radio <pl. radios> [ingl. brit. ˈreɪdɪəʊ, ingl. am. ˈreɪdioʊ] SUST.

1. radio:

radio

radio f

on the radio

alla radio

she was on the radio this morning

era alla radio questa mattina

2. radio (in telecommunications):

radio

radio f

radio

radiotelegrafia f

to send a message by radio ship, taxi cab:

inviare un messaggio via radio

to send a message by radio before sust. contact, equipment, transmitter

radio

to send a message by radio mast

della radio

to send a message by radio programme

radiofonico, alla radio

II.radio <3 ª, persona sing. pres. radios, pret./part. pas. radioed> [ingl. brit. ˈreɪdɪəʊ, ingl. am. ˈreɪdioʊ] V. trans.

to radio sb that …

dire or trasmettere via radio a qn che …

to radio sb for sth

chiamare qn via radio per qc

to radio sth (to sb)

trasmettere via radio qc (a qn)

III.radio <3 ª, persona sing. pres. radios, pret./part. pas. radioed> [ingl. brit. ˈreɪdɪəʊ, ingl. am. ˈreɪdioʊ] V. intr.

to radio for help

chiedere aiuto via radio

radio source en el diccionario PONS

Traducciones de radio source en el diccionario inglés»italiano

I.source [sɔ:rs] SUST.

1. source a. fig. (information giver):

source

fonte f

according to government sources

secondo fonti governative

from a reliable source

da fonte attendibile

to list one's sources

fare la bibliografia

2. source (origin):

source

fonte f

a source of inspiration

una fonte di ispirazione

source text

testo m originale

II.source [sɔ:rs] V. trans.

source

selezionare

it isn't sourced

non se ne conosce la provenienza

I.radio [ˈreɪ·di·oʊ] SUST.

radio

radio f

II.radio [ˈreɪ·di·oʊ] V. trans.

radio information

trasmettere via radio

radio person

chiamare via radio

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

It is a major radio source, partially due to its jet of electrons being flung out of the galaxy by its central supermassive black hole.

en.wikipedia.org