pressure vessel en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de pressure vessel en el diccionario inglés»italiano

pressure vessel [ingl. am. ˈprɛʃər ˈvɛsəl] SUST.

pressure vessel

recipiente m a pressione

Traducciones de pressure vessel en el diccionario inglés»italiano

vessel [ingl. brit. ˈvɛs(ə)l, ingl. am. ˈvɛsəl] SUST.

1. vessel NÁUT.:

vessel

nave f

2. vessel ANAT.:

vessel

vaso m

blood vessel

vaso sanguigno

3. vessel (container):

vessel

contenitore m

vessel

recipiente m

4. vessel (person):

vessel fig.

strumento m (for di)

I.pressure [ingl. brit. ˈprɛʃə, ingl. am. ˈprɛʃər] SUST.

1. pressure:

pressure

pressione f also TÉC. METEO.

to exert pressure on sth

esercitare una pressione su qc

put pressure on sth

fare pressione su qc

to store sth under pressure

conservare qc sotto pressione

a pressure of 1 kg per cm²

una pressione di 1 kg per cm²

blood pressure

pressione sanguigna

high pressure

alta pressione

2. pressure (on person):

pressure fig.

pressione f

the pressure on her to conform

le pressioni esercitate su di lei per farla allineare

to put pressure on sb

fare pressione su qn (to do perché faccia)

to do sth under pressure

fare qc sotto costrizione

to do sth under pressure from sb

fare qc sotto costrizione di qn

to work well, badly under pressure

lavorare bene, male sotto pressione

he is under pressure from his boss to do

il suo capo gli fa pressione perché faccia

she has come under a lot of pressure to do

subisce molte pressioni perché faccia

to be put under pressure by one's job

essere oppresso dal lavoro

due to pressure of work

a causa del carico di lavoro

financial pressures

difficoltà finanziarie

the pressures of fame

lo stress della fama

the pressures of modern life

lo stress della vita moderna

3. pressure (volume):

pressure (of traffic, tourists, visitors)

flusso m

II.pressure [ingl. brit. ˈprɛʃə, ingl. am. ˈprɛʃər] V. trans.

pressure → pressurize

Véase también: pressurize

pressurize [ingl. brit. ˈprɛʃərʌɪz, ingl. am. ˈprɛʃəˌraɪz] V. trans.

1. pressurize (maintain pressure in):

pressurize cabin, compartment, suit

pressurizzare

2. pressurize (put under pressure):

pressurize liquid, gas

mettere sotto pressione

3. pressurize fig. person:

pressurize

fare pressione su

to be pressurized into doing

essere costretto a fare

pressure vessel en el diccionario PONS

Traducciones de pressure vessel en el diccionario inglés»italiano

vessel [ˈve·səl] SUST.

1. vessel (any kind of boat):

vessel

imbarcazione f

2. vessel (container):

vessel

recipiente m

3. vessel ANAT., BOT.:

vessel

vaso m

I.pressure [ˈpre·ʃɚ] SUST.

1. pressure a. FÍS.:

pressure

pressione f

high/low pressure

pressione alta/bassa

to put pressure on sth

esercitare pressione su qc

at full pressure

a tutta pressione

to be under pressure a. fig.

essere sotto pressione

2. pressure (influence):

to put pressure on sb (to do sth)

fare pressione su qu (perché faccia qc)

to do sth under pressure from sb

fare qc perché messo alle strette da qu

under the pressure of circumstances

sotto la pressione delle circostanze

3. pressure pl (stressful circumstances):

the pressure of life/work/childhood

le difficoltà della vita/del lavoro/dell'infanzia

4. pressure MED.:

pressure

pressione f

blood pressure

pressione sanguigna

II.pressure [ˈpre·ʃɚ] V. trans.

to pressure sb to do sth

fare pressione su qu perché faccia qc

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

This loss of pressure then acts to relieve the critical overload on the pressure vessel structure.

en.wikipedia.org

The reactor's pressure vessel is of 15 cm carbon steel in a cylindrical shape with diameter 5.1 m and height 20 m.

en.wikipedia.org

On launch, the pressure vessel is vented through a nozzle.

en.wikipedia.org

The reactor did not have a containment pressure vessel, because the maximum credible accident would not release enough gas volume to require pressure containment.

en.wikipedia.org

Several inches of insulation must be added to the inside working diameter to get the diameter of the pressure vessel.

en.wikipedia.org

A steam engine uses heat to boil water contained in a pressure vessel; the expanding steam drives a piston or a turbine.

en.wikipedia.org

It is a coupling device used to secure two adjacent cylindrical segments of a pressure vessel common in tactical rocket motors.

en.wikipedia.org

The media gradually dissolvesor deliquescesto form a solution at the base of the pressure vessel.

en.wikipedia.org

The entire assembly is inserted into a pressure vessel.

en.wikipedia.org

Long-term integrity of the compact reactor pressure vessel is maintained by providing an internal neutron shield.

en.wikipedia.org