paneled en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de paneled en el diccionario inglés»italiano

I.panelled, paneled [ingl. brit. ˈpan(ə)ld] V. part. pas.

panelled → panel II

II.panelled, paneled [ingl. brit. ˈpan(ə)ld] ADJ.

panelled fencing

in pannelli

panelled door, ceiling, walls, bath

rivestito di pannelli, pannellato

III.panelled

panelled -panelled, ingl. am. -paneled COMPOSIT.:

oak-panelled, wood-panelled

rivestito di pannelli di rovere, di legno

I.panel [ingl. brit. ˈpan(ə)l, ingl. am. ˈpænl] SUST.

1. panel (group):

panel (of experts, judges)

commissione f

panel (of experts, judges)

gruppo m

panel (of experts, judges)

panel m

panel TV, RADIO (on discussion programme)

ospiti mpl

panel TV, RADIO (on quiz show)

giuria f

to be on a panel (of experts, judges)

fare parte di un panel, di una commissione

to be on a panel TV, RADIO

fare parte di una giuria

adjudication panel

comitato decisionale

investigating panel

commissione d'inchiesta

2. panel (section of wall):

panel ARQUIT., INGEN.

pannello m

glass, wooden panel

pannello di vetro, di legno

3. panel:

panel MOTOR, TÉC. (section)

pannello m

panel (of instruments, switches)

pannello m

panel (of instruments, switches)

quadro m

4. panel DER.:

panel (list)

lista f dei giurati

panel (specific jury)

giuria f

II.panel <forma in -ing ecc. panelling, panelled, paneling, paneled ingl. am.> [ingl. brit. ˈpan(ə)l, ingl. am. ˈpænl] V. trans.

panel

rivestire [qc] di pannelli

panel discussion [ˈpænldɪˌskʌʃn] SUST.

panel discussion RADIO, TV

dibattito m

panel discussion RADIO, TV

tavola f rotonda

instrument panel [ingl. am. ˈɪnztrəmənt ˌpænl, ˈɪnstrəmənt ˌpænl] SUST.

instrument panel AERO., MOTOR

quadro m strumenti

instrument panel AERO., MOTOR

pannello m degli strumenti

adjudication panel [əˌdʒuːdɪˈkeɪʃnˌpænl] SUST.

adjudication panel ADMIN., COM.

comitato m decisionale

adjudication panel (of contest)

giuria f

display panel [dɪˈspleɪˌpænl] SUST.

display panel

bacheca f

panel-beating [ˈpænlˌbiːtɪŋ] SUST.

panel-beating

riparatura f di carrozzeria

solar panel [ingl. brit., ingl. am. ˈsoʊlər ˈpænl] SUST.

solar panel

pannello m solare

panel beater [ingl. brit.] SUST.

panel beater

carrozziere m

Traducciones de paneled en el diccionario italiano»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

pannellato

paneled ingl. am.

paneled en el diccionario PONS

Traducciones de paneled en el diccionario inglés»italiano

I.panel [ˈpæ·nəl] SUST.

1. panel:

panel (wooden)

pannello m

panel (metal)

placca f

2. panel MODA:

panel

pannello m

3. panel (of cartoon strip):

panel

vignetta f

4. panel (team):

panel

panel m inv.

panel in exam

commissione f esaminatrice

5. panel (instrument board):

panel

pannello m della strumentazione

control panel

pannello di controllo

instrument panel AUTO. TRÁF., AERO.

quadro m dei comandi

II.panel [ˈpæ·nəl] V. trans.

panel

rivestire di pannelli

panel discussion SUST.

panel discussion

tavola f rotonda

solar panel SUST.

solar panel

pannello m solare

control panel SUST.

control panel

quadro m dei comandi

instrument board SUST., instrument panel SUST.

instrument board AUTO. TRÁF.

quadro m strumenti

instrument board AERO., NÁUT.

pannello m dei comandi

Traducciones de paneled en el diccionario italiano»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

pannello

panel

pannello solare

solar panel

riquadro

panel

frontalino

front panel

pannello multistrato

multilayered panel

vignetta f

panel (in a comic)

paneled Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

panel of judges

giuria f

control panel

pannello di controllo

instrument panel AUTO. TRÁF., AERO.

quadro m dei comandi