office politics en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de office politics en el diccionario inglés»italiano

office politics [ˌɒfɪsˈpɒlətɪks, ˌɔːf-] SUST.

office politics

intrighi mpl di ufficio

Traducciones de office politics en el diccionario inglés»italiano

office politics

intrighi or macchinazioni

Traducciones de office politics en el diccionario italiano»inglés

-ghi di ufficio

office politics

Traducciones de office politics en el diccionario inglés»italiano

politics [ingl. brit. ˈpɒlɪtɪks, ingl. am. ˈpɑləˌtɪks] SUST.

1. politics + verbo sing. (political life, affairs):

politics

politica f

Italian, local politics

la politica italiana, locale

to talk politics coloq.

parlare di politica

to make a career in politics

fare carriera in politica

2. politics + verbo sing.:

politics ENS., UNIV.

scienze fpl politiche

politics exam, student, teacher, course

di scienze politiche

3. politics + verbo pl. (political views):

politics

idee fpl politiche

4. politics pey. + verbo pl. (manoeuvering):

office politics

intrighi or macchinazioni

I.office [ingl. brit. ˈɒfɪs, ingl. am. ˈɔfɪs, ˈɑfɪs] SUST.

1. office (room or place of work):

office

ufficio m

the accounts office

l'ufficio contabile

doctor's, dentist's office ingl. am.

studio medico, odontoiatrico

lawyer's office

studio d'avvocato

to work in an office

lavorare in un ufficio or essere impiegato d'ufficio

the whole office knows

tutto l'ufficio lo sa

a day at the office

una giornata in ufficio

a day at the office before sust. equipment, furniture

per ufficio

a day at the office staff, job

di ufficio

to go on an office outing

uscire insieme ai colleghi dell'ufficio

2. office (position):

office

ufficio m

office

incarico m

to perform the office of

rivestire l'incarico di

to be in or hold office president, mayor, minister:

essere in carica

to be in or hold office political party:

essere al potere, al governo

to take office president, mayor:

entrare in carica

to take office political party:

salire al potere, al governo

to go out of office or leave office president, mayor, minister:

lasciare l'incarico

to go out of office or leave office political party:

perdere il potere, uscire dal governo

to stand ingl. brit. or run ingl. am. for office

essere candidato alle elezioni

to rise to high office

assumere una carica importante

3. office REL.:

office

ufficio m

office

rito m

the office for the dead

l'ufficio funebre

II.offices SUST. npl

1. offices (services):

offices form.

uffici m

offices form.

servigi m

through their good offices

per mezzo dei loro buoni uffici

2. offices ingl. brit. (of property):

“the usual offices” (including outbuildings)

“garage e annessi”

“the usual offices” (in smaller house)

“cucina e servizi”

office politics en el diccionario PONS

Traducciones de office politics en el diccionario inglés»italiano

company/office politics

rivalità interne dell'azienda/dell'ufficio

Traducciones de office politics en el diccionario inglés»italiano

politics SUST. pl

1. politics (activities of government):

politics

politica f

to go into politics

darsi alla politica

to talk politics

parlare di politica

2. politics (political science):

politics

scienze f pl politiche

3. politics (intrigue):

company/office politics

rivalità interne dell'azienda/dell'ufficio

party politics

manovre di partito

office [ˈɑ:·fɪs] SUST.

1. office of a company:

office

ufficio m

office (room in house)

studio m

they've got offices in Los Angeles and Miami

hanno uffici a Los Angeles e Miami

to stay at the office

rimanere in ufficio

architect's/lawyer's office

studio di architetto/avvocato

doctor's office

ambulatorio m

2. office POL. (authoritative position):

office

carica f

to hold office as

ricoprire la carica di

to be in office person

essere in carica

to be in office party

essere al potere

to be out of office

aver lasciato la carica

to take office

assumere una carica

3. office pl (assistance):

office

servigi m pl

through the offices of

grazie all'intervento di

4. office REL.:

office

rito m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Their song lyrics are characterised by themes of dark humour, desperation, tongue-in-cheek self-aggrandisement, criminality, the drudgery of everyday life, work and office politics, and human/animal behaviourism.

en.wikipedia.org

There are business books applying its lessons to office politics and corporate strategy.

en.wikipedia.org