miter en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de miter en el diccionario inglés»italiano

miter

miter → mitre

Véase también: mitre

I.mitre, miter [ingl. brit. ˈmʌɪtə, ingl. am. ˈmaɪdər] SUST.

1. mitre (of bishop):

mitre

mitra f also fig.

2. mitre INGEN. → mitre joint

II.mitre, miter [ingl. brit. ˈmʌɪtə, ingl. am. ˈmaɪdər] V. trans.

1. mitre (join):

mitre

unire ad angolo retto

2. mitre (shape):

mitre

tagliare ad augnatura

I.mitre, miter [ingl. brit. ˈmʌɪtə, ingl. am. ˈmaɪdər] SUST.

1. mitre (of bishop):

mitre

mitra f also fig.

2. mitre INGEN. → mitre joint

II.mitre, miter [ingl. brit. ˈmʌɪtə, ingl. am. ˈmaɪdər] V. trans.

1. mitre (join):

mitre

unire ad angolo retto

2. mitre (shape):

mitre

tagliare ad augnatura

Véase también: mitre joint

mitre joint [ˈmaɪtədʒɔɪnt] SUST.

mitre joint

giunto m ad angolo retto

mitre box [ingl. am. ˈmaɪdər bɑks] SUST.

mitre box

cassetta f per augnature

mitre joint [ˈmaɪtədʒɔɪnt] SUST.

mitre joint

giunto m ad angolo retto

Traducciones de miter en el diccionario italiano»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

quartabuono

mitre-square ingl. brit.

quartabuono

miter-square ingl. am.

tagliare ad augnatura

to mitre ingl. brit.

tagliare ad augnatura

to miter ingl. am.

cassetta per augnature

mitre box

mitra

mitre ingl. brit.

mitra

miter ingl. am.

giunto ad angolo retto

mitre joint

cassetta per augnature

mitre box ingl. brit.

cassetta per augnature

miter box ingl. am.

miter en el diccionario PONS

Traducciones de miter en el diccionario inglés»italiano

miter [ˈmaɪ·t̬ɚ] SUST.

miter

mitr(i)a f

Traducciones de miter en el diccionario italiano»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

mitra (copricapo)

miter

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Miter saws with abrasive cutting wheels are often used in metal work where they are known as drop saws or more commonly chop saws.

en.wikipedia.org

These miter slots (or miter grooves) are used to position and guide either a miter gauge (also known as a crosscut fence) or crosscut sled.

en.wikipedia.org

The project included extensive work on the miter rails, the mechanisms that allow the rails to be connected and disconnected as the bridge is opened and closed.

en.wikipedia.org

In 1414 the abbot was granted the right to wear the miter in liturgical celebrations.

en.wikipedia.org

A jigsaw with a bevel function on the sole plate allows cutting angles of typically up to 45 degrees relative to the normal vertical stroke for cutting miter joints.

en.wikipedia.org

After taking his miter, he toured his diocese for two years.

en.wikipedia.org

Miter-jointed frames typically employ embedded metal fasteners to secure frames elements (stiles and rails) cut at a 45 angle.

en.wikipedia.org

The miter was the sign of the crown, which exalted the high priest above all earthly kings.

en.wikipedia.org

The sled is normally guided by a runner fastened under it that slides in a miter slot.

en.wikipedia.org

Common applications are table saws and manual milling machines, but they are also used on miter saws, band saws, radial arm saws, and abrasive saws.

en.wikipedia.org