metal fatigue en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de metal fatigue en el diccionario inglés»italiano

metal fatigue [ˈmetlfəˌtiːɡ] SUST.

metal fatigue

usura f del metallo

Traducciones de metal fatigue en el diccionario inglés»italiano

metal fatigue

fatica, usura dei metalli

fatigue metal

sottoporre a fatica

Traducciones de metal fatigue en el diccionario italiano»inglés

fatica dei metalli

metal fatigue

usura dei metalli

metal fatigue

usura del metallo

metal fatigue

Traducciones de metal fatigue en el diccionario inglés»italiano

I.fatigue [ingl. brit. fəˈtiːɡ, ingl. am. fəˈtiɡ] SUST.

1. fatigue (of person):

fatigue

affaticamento m

muscle, mental fatigue

affaticamento muscolare, mentale

battle fatigue

trauma psichico da combattimento

2. fatigue TÉC.:

metal fatigue

fatica, usura dei metalli

3. fatigue ingl. am. MILIT.:

fatigue

corvée f

fatigue before sust. duty, detail, party

di corvée

II.fatigues SUST. npl MILIT.

1. fatigues (uniform):

fatigues

tenuta f di fatica

camouflage fatigues

tenuta mimetica

2. fatigues (duties):

fatigues

corvée f

to be on fatigues

essere di corvée

III.fatigue [ingl. brit. fəˈtiːɡ, ingl. am. fəˈtiɡ] V. trans.

1. fatigue person:

fatigue

affaticare

2. fatigue TÉC.:

fatigue metal

sottoporre a fatica

I.metal [ingl. brit. ˈmɛt(ə)l, ingl. am. ˈmɛdl] SUST.

1. metal (material):

metal

metallo m

metal before sust. container, tool, fitting, cable

di metallo, metallico

2. metal MÚS.:

metal, also heavy metal

(heavy) metal m

metal, also heavy metal before sust. group, band, music

(heavy) metal

metal, also heavy metal album

di (heavy) metal

3. metal (in printing):

metal

piombo m

metal

lega f tipografica

4. metal (in glassmaking):

metal

vetro m fuso

II.metal <forma in -ing ecc. metalling, metalled, metaling, metaled ingl. am.> [ingl. brit. ˈmɛt(ə)l, ingl. am. ˈmɛdl] V. trans.

1. metal (cover with metal):

metal

rivestire di metallo

2. metal (make or mend with road metal):

metal road

macadamizzare

metal fatigue en el diccionario PONS

Traducciones de metal fatigue en el diccionario inglés»italiano

I.fatigue [fə·ˈti:g] SUST.

1. fatigue (tiredness):

fatigue

fatica f

to suffer from fatigue

essere affaticato, -a

2. fatigue TÉC.:

fatigue

fatica f

3. fatigue MILIT.:

fatigue

corvée f inv.

fatigue (uniform)

tuta m da fatica

II.fatigue [fə·ˈti:g] V. trans. form. (tire)

fatigue

affaticare

I.metal [ˈme·t̬l] SUST. (element)

metal

metallo m

II.metal [ˈme·t̬l] ADJ.

metal

metallico, -a

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

The expert panel investigating the accident believed this to be the first fatal aircraft accident anywhere in the world directly attributable to metal fatigue.

en.wikipedia.org

Thus, delamination is an insidious kind of failure as it develops inside of the material, without being obvious on the surface, much like metal fatigue.

en.wikipedia.org

When my false leg broke as a result of metal fatigue, it could have been seen as a downer.

en.wikipedia.org

Bronze resists corrosion (especially seawater corrosion) and metal fatigue more than steel and is a better conductor of heat and electricity than most steels.

en.wikipedia.org

Forging is intended to produce improved cutting-edge retention, weight, balance, and reduced opportunity for metal fatigue.

en.wikipedia.org

Because of its flexibility it is much more resistant to failing as a result of metal fatigue than ordinary stranded wire or solid wire.

en.wikipedia.org

The fracture started at a rivet hole, possibly by metal fatigue, although it was not recognised as such by the inquiry.

en.wikipedia.org

It's caused when bolts shear off from metal fatigue.

www.bayview-news.com