lover en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de lover en el diccionario inglés»italiano

lover [ingl. brit. ˈlʌvə, ingl. am. ˈləvər] SUST.

1. lover:

lover (sexual partner)

amante mf

lover (sexual partner)

partner mf

lover (in adultery)

amante mf

to be, become lovers

essere, diventare amanti

to take a lover

farsi l'amante

a very good lover

un ottimo amante

2. lover (person in love):

lover

innamorato m / innamorata f

young lovers

fidanzatini

3. lover (enthusiast):

lover

amante mf (of di)

jazz, opera lover

amante del jazz, dell'opera

I'm no great lover of cricket

non sono un grande amante del cricket

Latin lover SUST. pey. or hum.

Latin lover

latin lover m

animal lover [ˈænɪmlˌlʌvə(r)] SUST.

animal lover

amico m degli animali / amica f degli animali

lover boy [ˈlʌvəbɔɪ] SUST. coloq.

lover boy (boyfriend)

amore m

lover boy (Don Juan)

dongiovanni m

book lover [ˈbʊkˌlʌvə(r)] SUST.

book lover

amante mf dei libri

book lover

bibliofilo m / bibliofila f

music lover [ˈmjuːzɪkˌlʌvə(r)] SUST.

music lover

appassionato m di musica / appassionata f di musica

Traducciones de lover en el diccionario italiano»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

latin lover

Latin lover

zuzzerellone

fun-lover

musicomane

music lover

innamorata

lover

lover en el diccionario PONS

Traducciones de lover en el diccionario inglés»italiano

lover [ˈlʌ·vɚ] SUST.

lover

amante mf

nature lover SUST.

nature lover

amante mf della natura

Traducciones de lover en el diccionario italiano»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

cinofilia

dog lover

divoratore di dolciumi

lover of desserts

amante

lover

amico (-a)

lover

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

In the variation, the engaged lovers are aged 40 (him) and 12 (her), and are brother and sister.

en.wikipedia.org

However, the singer can forget the pressure whenever he is close to his lover.

en.wikipedia.org

He then starts talking about how he could be her lover.

en.wikipedia.org

His lover and adopted children are not so lucky.

en.wikipedia.org

Though in a crumbling state, it is still an attraction for castle lovers.

en.wikipedia.org

The song tells of a protagonist who is leaving his lover and tells her that he is never going to forget her.

en.wikipedia.org

Lyrically, the song is a relatively simplistic appeal for a lover to submit to the singer's romantic advances.

en.wikipedia.org

She used to live next door on rent with her lover and her five-year-old child.

en.wikipedia.org

The two become lovers and life partners afterwards.

en.wikipedia.org

It's tico-time for all the lovers in the block.

en.wikipedia.org