loan shark en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de loan shark en el diccionario inglés»italiano

loan shark [ingl. brit., ingl. am. ˈloʊn ˌʃɑrk] SUST. coloq., pey.

loan shark

usuraio m / usuraia f

loan shark

strozzino m / strozzina f

Traducciones de loan shark en el diccionario italiano»inglés

mignatta fig.

loan shark pey.

usuraio (usuraia)

loan shark coloq.

strozzino (strozzina)

loan shark

strozzinesco

loan shark

cravattaio (cravattaia) coloq.

loan shark

Traducciones de loan shark en el diccionario inglés»italiano

shark [ingl. brit. ʃɑːk, ingl. am. ʃɑrk] SUST.

shark

squalo m also fig.

I.loan [ingl. brit. ləʊn, ingl. am. loʊn] SUST.

1. loan ECON. (money or property):

loan

prestito m

loan

mutuo m

a £20, 000 loan or a loan of £20, 000

un prestito di 20.000 sterline

to take out a loan

sottoscrivere un prestito or un mutuo

to ask for, give a loan

chiedere, concedere un prestito

2. loan (act):

loan (of lending)

prestito m

to have the loan of sth

prendere in prestito qc

to give sb the loan of sth

prestare qc a qn

to be on loan museum object:

essere in prestito (to a)

to be on loan person:

essere assegnato (temporaneamente) (to a)

this book is not for loan

questo libro è escluso dal prestito

the book is already on loan

il libro è già in prestito

II.also loan out V. trans.

also loan out object

prestare, dare in prestito

also loan out money

prestare (to a)

loan shark en el diccionario PONS

Traducciones de loan shark en el diccionario inglés»italiano

loan shark SUST.

loan shark

strozzino(-a) m (f)

Traducciones de loan shark en el diccionario italiano»inglés

strozzino (-a)

loan shark

Traducciones de loan shark en el diccionario inglés»italiano

shark <-(s)> [ʃɑ:rk] SUST.

1. shark (fish):

shark

squalo m

2. shark pey. coloq. (person):

shark

squalo m

I.loan [loʊn] V. trans.

loan

prestare

II.loan [loʊn] SUST.

loan

prestito m

shark SUST.

Entrada creada por un usuario

basking shark

squalo elefante

shark SUST.

Entrada creada por un usuario

tiger shark

squalo tigre

shark SUST.

Entrada creada por un usuario

great white shark (white pointer, man-eating shark)

squalo azzurro

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

The insurgents sought to attack a government building and loan shark offices and to destroy records of their debts.

en.wikipedia.org

Blaming himself for her death, he gives up his career and turns to gambling, eventually borrowing money from a loan shark.

en.wikipedia.org

Later he closes the factory, lending out the money with high interest and becomes a loan shark.

en.wikipedia.org

This may lead to loss of a consumer's home and has led to allegations that the company is a "sarakin" or a loan shark.

en.wikipedia.org

Ironically, he mistakes the man who hired him as a model for a loan shark that has come to collect on his gambling debts.

en.wikipedia.org

Prosecutors say loan shark victims obtained home equity loans to pay off debts to their mob bankers.

en.wikipedia.org

He turns to a loan shark for the money, but ends up in debt to him.

en.wikipedia.org

When he is unable to pay, the loan shark sends a thug to threaten him and his children.

en.wikipedia.org

After a short time, she is unable to pay the loan shark and is at this point conveniently rescued by the silent man.

en.wikipedia.org

She is forced to borrow money from a ruthless loan shark to make ends meet.

en.wikipedia.org