grill pan en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de grill pan en el diccionario inglés»italiano

grill pan [ˈɡrɪlpæn] SUST. ingl. brit.

grill pan

gratella f

Traducciones de grill pan en el diccionario inglés»italiano

I.grill¹ [ingl. brit. ɡrɪl, ingl. am. ɡrɪl] SUST.

1. grill (on cooker):

grill

grill m

cook it in or under the grill

cuocetelo col grill

2. grill ingl. am. (barbecue):

grill

griglia f

3. grill (dish):

grill

grigliata f

4. grill (restaurant):

grill

ristorante dove si servono cibi alla griglia

II.grill¹ [ingl. brit. ɡrɪl, ingl. am. ɡrɪl] V. trans.

1. grill GASTR.:

grill (on cooker)

cuocere col grill

grill (on barbecue) meat, fish

cuocere alla griglia

2. grill (interrogate):

grill coloq.

torchiare, fare il terzo grado a (about su, riguardo a)

III.grill¹ [ingl. brit. ɡrɪl, ingl. am. ɡrɪl] V. intr.

grill steak, fish:

grill

cuocersi sulla griglia, essere arrostito sulla graticola

grill²

grill → grille

Véase también: grille

grille [ingl. brit. ɡrɪl, ingl. am. ɡrɪl] SUST.

grille

grata f

grille

inferriata f

grille (on car)

griglia f del radiatore

grille (on car)

mascherina f

I.pan¹ [ingl. brit. pan, ingl. am. pæn] SUST.

1. pan GASTR. (saucepan):

pan

padella f

pan

pentola f

pan

tegame m

heavy pan

padella a fondo spesso

a pan of water

una padella d'acqua

heat up a pan of water

fate scaldare dell'acqua in una pentola

2. pan (on scales):

pan

piatto m

3. pan (in lavatory):

pan

tazza f

pan

coppa f

4. pan (for washing ore):

pan

bateia f

II.pan¹ <forma in -ing panning, pret., part. pas. panned> [ingl. brit. pan, ingl. am. pæn] V. trans.

1. pan (criticize) coloq.:

pan performance, production

stroncare, criticare

2. pan (looking for gold):

pan gravel, silt

vagliare [qc] con la bateia

pan gold

estrarre

III.pan¹ <forma in -ing panning, pret., part. pas. panned> [ingl. brit. pan, ingl. am. pæn] V. intr.

to pan for gold

cercare

I.pan² [ingl. brit. pan, ingl. am. pæn] SUST. CINE

pan

panoramica f

II.pan² <forma in -ing panning, pret., part. pas. panned> [ingl. brit. pan, ingl. am. pæn] V. trans.

pan CINE, FOTO, TV

fare una panoramica di, panoramicare

III.pan² [ingl. brit. pan, ingl. am. pæn] V. intr.

pan <forma in -ing panning, pret., part. pas. panned>:

pan CINE, FOTO, TV camera:

fare una panoramica, panoramicare

to pan around room

fare una panoramica di

pan³ [ingl. brit. pan, ingl. am. pæn] SUST. BOT.

pan

foglia f di betel

grill pan en el diccionario PONS

Traducciones de grill pan en el diccionario inglés»italiano

I.grill [grɪl] SUST.

1. grill:

grill (part of oven)

grill m inv.

grill (for barbecue)

griglia f

2. grill (informal restaurant):

grill

grill m inv.

II.grill [grɪl] V. trans.

grill

cuocere alla griglia

I.pan¹ [pæn] SUST.

1. pan (for cooking):

pan

tegame m

frying pan

padella f

to go down the pan fig.

andare a monte

2. pan (of scales):

pan

piatto m

II.pan¹ [pæn] V. trans.

pan for gold:

pan

lavare alla batea (per cercare l'oro)

pan² [pæn] V. intr. CINE

pan

fare una panoramica

pan³ [pæn] V. trans. coloq.

pan

stroncare

to pan a book/a film

fare a pezzi un libro/un film