foul-mouthed en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de foul-mouthed en el diccionario inglés»italiano

foul-mouthed [ingl. brit. ˌfaʊlˈmaʊθd, ingl. am. ˈfaʊlˌmaʊðd, ˈfaʊlˌmaʊθt] ADJ. pey.

foul-mouthed

sboccato

foul-mouthed

scurrile

Traducciones de foul-mouthed en el diccionario italiano»inglés

sboccato [zbokˈkato] ADJ.

1. sboccato (triviale):

sboccato linguaggio

coarse

sboccato linguaggio

vulgar

sboccato persona

foul-mouthed

2. sboccato (sbeccato):

sboccato bricco

chipped

sudiceria [suditʃeˈria] SUST. f

1. sudiceria (sporcizia):

sudiceria

dirtiness

sudiceria

filthiness

2. sudiceria fig.:

sudiceria (atto indecente)

obscenity

sudiceria (espressione indecente)

dirt

sudiceria (espressione indecente)

filth

dire sudicerie

to tell dirty stories

dire sudicerie

to be foul-mouthed

foul-mouthed en el diccionario PONS

Traducciones de foul-mouthed en el diccionario inglés»italiano

foulmouthed ADJ.

foulmouthed

sboccato, -a

Traducciones de foul-mouthed en el diccionario italiano»inglés

sboccato (-a) [zbok·ˈka:·to] ADJ.

sboccato (-a)

foul-mouthed

boccaccia <-cce> [bok·ˈkat·tʃa] SUST. f

1. boccaccia (smorfia):

boccaccia

grimace

fare le -cce

to make a face

2. boccaccia fig. pey. (persona maldicente):

boccaccia

foul-mouthed person

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

He's crossed the line from charmingly foul-mouthed to obnoxious and embarrassing.

en.wikipedia.org

Ironically he is also extremely foul-mouthed and his bad language usually gets him in trouble with the media.

en.wikipedia.org

Privately, she is malevolent and foul-mouthed, and is often shown smoking.

en.wikipedia.org

Butters doesn't indulge in foul-mouthed language like the other children and speaks with a mild stutter and tends to fidget with his hands.

en.wikipedia.org

Ill-mannered, dim-witted, and foul-mouthed, he constantly hounds the vice president's office, even after he loses the gubernatorial election.

en.wikipedia.org

Cliff is a foul-mouthed, wise-cracking transcontinental truck driver who gets stuck in town when his truck breaks down.

en.wikipedia.org

She is the most eccentric member of staff in the hospital; abrasive, cruel, foul-mouthed, obsessive and completely self-absorbed.

en.wikipedia.org

Contradictory to her looks and her voice, she is quite foul-mouthed, though without any malicious intent.

en.wikipedia.org

She was accused of being overly vulgar and foul-mouthed.

en.wikipedia.org

He's actually very foul-mouthed, short-tempered, and cruel, his features twisting horrifically when aggravated or enraged.

en.wikipedia.org