fire-resistant en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de fire-resistant en el diccionario inglés»italiano

fire-resistant [ˈfaɪərɪˌzɪstənt] ADJ.

fire-resistant

resistente al fuoco

I.resistant [ingl. brit. rɪˈzɪstənt, ingl. am. rəˈzɪstənt] ADJ.

1. resistant virus, strain:

resistant

resistente (to a)

2. resistant (opposed):

resistant to change, demands etc.

refrattario a, che si oppone a

3. resistant rock, wall:

resistant

resistente (to a)

II.-resistant COMPOSIT.

heat-, rust-resistant

resistente al calore, alla ruggine

water-resistant

impermeabile

fire-resistant

ignifugo

Traducciones de fire-resistant en el diccionario italiano»inglés

I.ignifugo <pl. ignifughi, ignifughe> [iɲˈɲifuɡo, ɡi, ɡe] ADJ.

ignifugo

fireproof

ignifugo

flameproof

ignifugo

fire-resistant

II.ignifugo <pl. ignifughi, ignifughe> [iɲˈɲifuɡo, ɡi, ɡe] SUST. m

ignifugo

flame retardant

I.resistente [resisˈtɛnte] ADJ.

1. resistente (robusto):

resistente persona, sportivo, animale

strong

resistente persona, sportivo, animale

tough

resistente persona, sportivo, animale

resilient

resistente pianta

hardy

resistente pianta

sturdy

resistente virus

resistant

resistente muro

stout

resistente muro

resistant

2. resistente (che resiste):

resistente materiale, metallo

resistant

resistente tessuto, vestito, cuoio, plastica

hard-wearing

essere resistente a persona:

to be able to stand caldo, freddo

essere resistente a persona:

to tolerate caldo, freddo

essere resistente a persona:

to be resistant to malattia

essere resistente a materiale, oggetto: alte temperature, usura

to resist

resistente all'acqua

water-resistant, waterproof

resistente al calore

heat-proof

resistente alla ruggine

rust-proof

resistente al fuoco

fire-resistant, fire-proof, flameproof

II.resistente [resisˈtɛnte] SUST. mf

resistente HIST., MILIT.

Resistance fighter

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

There is need for fire-resistant polymers in the construction of small, enclosed spaces such as skyscrapers, boats, and airplane cabins.

en.wikipedia.org

However, since these coatings reduce the heat dissipation of the cables, often they must be rated for less current after application of fire-resistant coatings.

en.wikipedia.org

The trunk has corky, fire-resistant bark and the branches fork into pairs without a central leader, a pattern known as "dichotomous" branching.

en.wikipedia.org

The fire-resistant elevator doors were also removed to allow light into the elevator shaft for the welders.

en.wikipedia.org

Other fire-resistant liquids such as silicones are used where a liquid-filled transformer must be used indoors.

en.wikipedia.org