fan vault en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de fan vault en el diccionario inglés»italiano

fan vault [ˈfænˌvɔːlt] SUST.

fan vault

volta f a ventaglio

Traducciones de fan vault en el diccionario italiano»inglés

volta a ventaglio

fan vault

volta a ventaglio ARQUIT.

fan vault

Traducciones de fan vault en el diccionario inglés»italiano

I.vault¹ [ingl. brit. vɔːlt, ingl. am. vɔlt] SUST.

1. vault (roof):

vault

volta f

the vault of heaven

la volta celeste

2. vault (underground room):

vault (of house, hotel)

scantinato m

vault (of church, monastery)

cripta f

vault (of bank)

caveau m

wine vault

cantina

family vault

tomba di famiglia

3. vault ANAT.:

vault

volta f

II.vault¹ [ingl. brit. vɔːlt, ingl. am. vɔlt] V. trans.

1. vault (build in the form of a vault):

vault roof

costruire a forma di volta

2. vault (overarch):

vault

coprire con una volta, formare un arco su

III.vault¹ [ingl. brit. vɔːlt, ingl. am. vɔlt] V. intr.

vault

curvarsi a volta

I.vault² [ingl. brit. vɔːlt, ingl. am. vɔlt] SUST. (jump)

vault

salto m

II.vault² [ingl. brit. vɔːlt, ingl. am. vɔlt] V. trans.

vault fence, bar:

vault

saltare

III.vault² [ingl. brit. vɔːlt, ingl. am. vɔlt] V. intr.

vault

saltare (over al di là di)

I.fan¹ [ingl. brit. fan, ingl. am. fæn] SUST.

1. fan (for cooling):

fan (electric)

ventilatore m

fan (hand-held)

ventaglio m

2. fan MOTOR:

fan

ventilatore m

3. fan AGR.:

fan (manual)

setaccio m

fan (mechanical)

vaglio m

II.fan¹ <forma in -ing fanning, pret., part. pas. fanned> [ingl. brit. fan, ingl. am. fæn] V. trans.

1. fan (stimulate):

fan fire, hatred, passion, hostility, hysteria

attizzare

fan spark, flame, hopes, anxiety

ravvivare

2. fan (cool):

fan breeze:

rinfrescare

to fan one's face

farsi vento al or sventolarsi il viso

3. fan ingl. am. (spank):

fan coloq.

sculacciare

III.to fan oneself V. v. refl.

to fan oneself <forma in -ing fanning, pret., part. pas. fanned>:

to fan oneself

farsi vento

to fan oneself

sventolarsi (with con)

IV.fan¹ [ingl. brit. fan, ingl. am. fæn]

to fan the air ingl. am.

colpire a vuoto or menare colpi in aria

fan² [ingl. brit. fan, ingl. am. fæn] SUST.

1. fan:

fan (enthusiast)

fan mf

fan (enthusiast)

appassionato m / appassionata f

fan (of team)

tifoso m / tifosa f

fan (of team)

sostenitore m / sostenitrice f

football, jazz fan

appassionato di calcio, di jazz

2. fan:

fan (of star, actor etc.)

fan mf

fan (admirer)

ammiratore m / ammiratrice f

he's a Presley fan

è un fan di Elvis Presley

I'm not one of her fans

non sono un suo ammiratore

I'm a fan of American TV

adoro la TV americana

fan vault en el diccionario PONS

Traducciones de fan vault en el diccionario inglés»italiano

vault¹ [vɑ:lt] SUST.

1. vault ARQUIT.:

vault (arched structure)

volta f

vault (under churches)

cripta f

vault (at cemeteries)

tomba f

family vault

tomba di famiglia

2. vault (in a bank):

vault

caveau m inv.

I.vault² [vɑ:lt] SUST.

vault

salto m

II.vault² [vɑ:lt] V. intr., trans.

vault

saltare

I.fan¹ [fæn] SUST.

1. fan (hand-held):

fan

ventaglio m

2. fan (electrical):

fan

ventilatore m

II.fan¹ <-nn-> [fæn] V. trans.

1. fan (cool with fan):

fan

sventolare

to fan oneself

sventolarsi

2. fan fig. (heighten):

fan passion, interest

alimentare

to fan the flames fig.

soffiare sul fuoco

fan² [fæn] SUST. (admirer)

fan of person

ammiratore(-trice) m (f)

fan of team

tifoso(-a) m (f)

fan of classical music

appassionato(-a) m (f)

fan of pop star

fan mf inv.