cords en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de cords en el diccionario inglés»italiano

I.cord [ingl. brit. kɔːd, ingl. am. kɔrd] SUST.

1. cord:

cord (of light switch, curtains etc.)

corda f

cord (of light switch, curtains etc.)

cordicella f

cord (of pyjamas)

laccio m

cord (of dressing gown)

cintura f

sash cord

corda del contrappeso (di finestra a ghigliottina)

2. cord ELECTR.:

cord

filo m (elettrico)

cord

cordone m

3. cord coloq. short for corduroy

cord

velluto m a coste

cord before sust. garment

di velluto a coste

4. cord (umbilical):

cord

cordone m

II.cords SUST.

cords npl coloq.:

cords

pantaloni m di velluto a coste

III.cord [ingl. brit. kɔːd, ingl. am. kɔrd] V. trans.

cord

legare con corde

Véase también: corduroy

corduroy [ingl. brit. ˈkɔːdərɔɪ, ˈkɔːdjʊrɔɪ, ingl. am. ˈkɔrdəˌrɔɪ] SUST.

corduroy

velluto m a coste

corduroys

pantaloni di velluto a coste

corduroys before sust. garment

di velluto a coste

vocal cords [ingl. brit., ingl. am. ˈvoʊkəl kɔ(ə)rdz], vocal chords SUST. npl

vocal cords

corde f vocali

communication cord [kəˌmjuːnɪˈkeɪʃnˌkɔːd] SUST. ingl. brit.

communication cord

freno m d'emergenza

piping cord [ˈpaɪpɪŋkɔːd] SUST.

piping cord

passamano m

spinal cord [ingl. brit., ingl. am. ˌspaɪnl ˈkɔrd] SUST.

spinal cord

midollo m spinale

umbilical cord [ingl. brit. ʌmˌbɪlɪk(ə)l ˈkɔːd, ingl. am. ˌəmˈbɪlək(ə)l ˌkɔrd] SUST.

1. umbilical cord ANAT.:

umbilical cord

cordone m ombelicale also fig.

to cut, tie the umbilical cord

tagliare, annodare il cordone ombelicale

2. umbilical cord:

umbilical cord AERO., NÁUT.

cordone m

emergency cord [ɪˈmɜːdʒənsɪˌkɔːd] SUST.

emergency cord

segnale m di allarme

net cord [ˈnetkɔːd] SUST. DEP. (in tennis)

net cord (shot)

net m

net cord (cord)

nastro m

sash cord [ingl. brit., ingl. am. ˈsæʃ ˌkɔ(ə)rd] SUST.

sash cord

corda f del contrappeso (di finestra a ghigliottina)

altered chord, altered cord [ˈɔːltədˌkɔːd] SUST. MÚS.

altered chord

accordo m alterato

cords en el diccionario PONS

Traducciones de cords en el diccionario inglés»italiano

cords SUST. pl

cords

pantaloni m pl di velluto a coste

vocal cords SUST. pl

vocal cords

corde f pl vocali

cord [kɔ:rd] SUST.

cord (rope)

corda f

cord ELECTR.

filo m

spinal cord

midollo m spinale

umbilical cord

cordone m ombelicale

umbilical cord SUST.

umbilical cord

cordone m ombelicale

extension cord SUST.

extension cord

prolunga f

spinal cord SUST.

spinal cord

midollo f spinale

Traducciones de cords en el diccionario italiano»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

cordone (di cappello, saio)

cord

cordone ombelicale

umbilical cord

cordone

cord

cordone ombelicale

umbilical cord

midollo spinale

spinal cord

midollo spinale

spinal cord

cords Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

spinal cord

midollo m spinale

umbilical cord

cordone m ombelicale

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

All the boots below have been tried, tested and deemed suitable to be worn with jeans, chinos and cords.

www.telegraph.co.uk

If the arytenoids are pressed together for glottal closure, the vocal cords block the airstream, producing stop sounds such as the glottal stop.

en.wikipedia.org

During summer 2006, the singer was diagnosed with a bump on his vocal cords, after losing his voice repeatedly during concerts.

en.wikipedia.org

Voice or voicing distinguishes whether a particular sound is either voiced (when the vocal cords vibrate) or unvoiced (when they do not).

en.wikipedia.org

These bands are known as the aryepiglottic folds; they create the movements that opens and closes the vocal cords for phonation.

en.wikipedia.org

From this ring, nerves branch forwards to innervate the mouth and subradula, while two pairs of main nerve cords run back through the body.

en.wikipedia.org

Untreated acid-injured vocal cords will not have as sharp reflexes as vocal cords that are not swollen.

en.wikipedia.org

Located at the base of a bird's trachea, it produces sounds without the vocal cords of mammals.

en.wikipedia.org

The life of the reinforcing cords is also greatly affected by water and antifreeze.

en.wikipedia.org

The spire is scalariform, with concave whorl tops which do not have cords.

en.wikipedia.org