backbone en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de backbone en el diccionario inglés»italiano

backbone [ingl. brit. ˈbakbəʊn, ingl. am. ˈbækˌboʊn] SUST.

1. backbone (spine):

backbone (of person, animal)

spina f dorsale

backbone (of fish)

lisca f

2. backbone (strong feature):

backbone fig.

spina f dorsale

to be the backbone of people, players: group, team

essere or costituire la struttura portante di

to be the backbone of person, concept: organization, project, ideology

essere il pilastro di

3. backbone (courage):

backbone fig.

spina f dorsale

backbone fig.

carattere m

to have the backbone to do

avere il coraggio di fare

he has no backbone

non ha spina dorsale

Traducciones de backbone en el diccionario italiano»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

nerbo fig.

backbone

il nerbo dell'esercito

the backbone of the army

spina dorsale

backbone, spine

dorsale

backbone

essere di pastafrolla

to be spineless, to have no backbone

essere senza midollo

to be spineless, to have no backbone

spina dorsale

backbone

non avere spina dorsale fig.

to have no backbone, to be spineless

essere la colonna di società, progetto, organizzazione

to be the backbone or linchpin of

carattere

backbone

backbone en el diccionario PONS

Traducciones de backbone en el diccionario inglés»italiano

backbone SUST.

1. backbone (spine):

backbone

spina f dorsale

2. backbone fig.:

backbone

pilastro m

3. backbone (strength of character):

backbone

fegato m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

All models feature steel tube frames with a large backbone, with the engine used as a stressed member.

en.wikipedia.org

A steel, square-tube backbone frame supports the stressed member engine.

en.wikipedia.org

The elevation of the prefecture generally increases from southwest to northeast, with mountains forming the backbone of the city, and the ocean comprising the front.

en.wikipedia.org

Real backbone of the communications of the kingdom, it was used by ranchers and landowners to extract your products, which forced it continuous overhauling.

en.wikipedia.org

In the saccharolipids, a monosaccharide substitutes for the glycerol backbone present in glycerolipids and glycerophospholipids.

en.wikipedia.org

This is possible without any problems due to the modern backbone structure.

en.wikipedia.org

The refractive index of a polymer is based on several factors which include polarizability, chain flexibility, molecular geometry and the polymer backbone orientation.

en.wikipedia.org

These practices tend to minimize the throughput available to every user, but maximize the number of users that can be supported on one backbone.

en.wikipedia.org

Hitherto uncharted territory on print such as distance education, executive education, and virtual learning all form the backbone of the portals editorial strategy.

en.wikipedia.org

It is also worth noting that sport compact cars have been the backbone of the latest motorsport discipline to emerge - drifting - since its beginnings.

en.wikipedia.org