personal shopper en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de personal shopper en el diccionario inglés»francés

personal shopper SUST.

personal shopper

conseiller personnel/conseillère personnelle m/f en shopping

Traducciones de personal shopper en el diccionario inglés»francés

shopper [ingl. brit. ˈʃɒpə, ingl. am. ˈʃɑpər] SUST.

the streets were crowded with shoppers

il y avait des foules de gens dans les rues en train de faire leurs courses

I.personal [ingl. brit. ˈpəːs(ə)n(ə)l, ingl. am. ˈpərs(ə)n(ə)l] SUST. ingl. am.

personal

petite annonce f personnelle

II.personal [ingl. brit. ˈpəːs(ə)n(ə)l, ingl. am. ˈpərs(ə)n(ə)l] ADJ.

personal opinion, life, problem, information, attack, remark

personnel/-elle

personal consumption, freedom, choice, income, profit

individuel/-elle

personal service

personnalisé

personal discussion, dispute, matter

personnel/-elle, privé

don't be so personal!

ne fais pas d'allusions personnelles!

the discussion/argument became rather personal

la discussion/dispute a pris un ton personnel

on or at a personal level

sur le plan personnel

for personal reasons

pour des raisons personnelles

he doesn't take enough care of his personal appearance

il ne prend pas assez soin de son apparence

to make a personal appearance

venir en personne (at à)

he paid them a personal visit

il leur a rendu visite en personne

personal belongings or effects

effets mpl personnels

personal friend

ami personnel/amie personnelle m/f

personal possessions

effets mpl personnels

my personal best is 10 seconds

mon meilleur temps est de 10 secondes

as a personal favour to you

pour te faire plaisir, spécialement pour toi

personal shopper en el diccionario PONS

Traducciones de personal shopper en el diccionario inglés»francés

shopper SUST.

shopper

personne f qui fait ses courses

personal ADJ.

1. personal (of a particular person, individual):

personal

personnel(le)

personal estate, property

privé(e)

personal data

coordonnées fpl

2. personal (direct, done in person):

personal service

personnel(le)

to give sth personal attention

s'occuper personnellement de qc

I like the personal touch

j'aime bien le côté humain

3. personal (private):

personal

privé(e)

personal letter

personnel(le)

personal diary

journal m intime

4. personal (offensive):

personal

offensant(e)

to get personal

devenir offensant

nothing personal!

rien de personnel!

5. personal (bodily, physical):

personal

physique

personal hygiene

intime

his personal appearance

son apparence

6. personal (human):

personal

humain(e)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

She even helps some men pick out the ring, sometimes providing a personal shopper for the occasion.

www.torontosun.com

Want custom-designed clothes or a personal shopper to pick your wardrobe?

techcrunch.com

There was a date with a personal shopper too, but it seems he can see all that for what it is.

www.independent.ie

Customers book a time with a personal shopper and then agree on a video or photo-sharing method, before beginning their shopping experience.

www.odt.co.nz

It shows you what's in stock and gets your initial feedback, before paging a personal shopper who will meet you on the third floor.

www.independent.ie

It's understood the duchess, who has spurned the idea of a personal shopper, has selected upward of 30 outfits.

www.odt.co.nz

Excellent customization entails translating the knowledge and adaptability of a personal shopper to the digital sphere, approximating "organic discretion" in a way that increases conversion.

www.luxurydaily.com

An online personal shopper is typically freelance however some are employed by websites that offer online shopping advice.

en.wikipedia.org

It acts as a personal shopper for them.

www.stuff.co.nz

She shows no further sign of becoming a wizard, and claims that she's simply training to be a galactic personal shopper.

en.wikipedia.org