non-commissioned officer en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de non-commissioned officer en el diccionario inglés»francés

noncommissioned officer SUST. MILIT.

noncommissioned officer

sous-officier m

Traducciones de non-commissioned officer en el diccionario inglés»francés

to be commissioned (as) an officer

être nommé officier

a commissioned officer

un officier

Traducciones de non-commissioned officer en el diccionario francés»inglés

sous-officier

noncommissioned officer

gradé (gradée)

noncommissioned officer

Traducciones de non-commissioned officer en el diccionario inglés»francés

I.officer [ingl. brit. ˈɒfɪsə, ingl. am. ˈɔfəsər, ˈɑfəsər] SUST.

1. officer:

officer MILIT., NÁUT.

officier m

2. officer (official):

officer (in a company)

responsable mf

officer (in government)

fonctionnaire mf

officer (in committee, union, club)

membre m du comité directeur or du bureau exécutif

information/personnel officer

responsable de la communication/du personnel

the Committee shall elect its officers

le Comité désignera son bureau

locuciones, giros idiomáticos:

officer, a. police officer

policier m

‘excuse me, officer’

‘excusez-moi, monsieur l'agent’

Officer Smith ingl. am.

Agent Smith

II.officer [ingl. brit. ˈɒfɪsə, ingl. am. ˈɔfəsər, ˈɑfəsər] V. trans. MILIT.

1. officer (command):

officer

commander

2. officer (supply with officers):

officer

pourvoir en officiers

non-commissioned officer en el diccionario PONS

Traducciones de non-commissioned officer en el diccionario inglés»francés

non-commissioned officer SUST.

non-commissioned officer

sous-officier m

commissioned officer SUST.

commissioned officer

officier m

Traducciones de non-commissioned officer en el diccionario francés»inglés

sous-officier

non-commissioned officer

Traducciones de non-commissioned officer en el diccionario inglés»francés

officer SUST.

1. officer (person in army, police):

officer

officier m

yes officer

oui, monsieur/madame

2. officer (civil servant):

officer

fonctionnaire mf

3. officer (manager):

officer

responsable mf

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Each "ypomoirarchia" had six "enomoties" (stations) commanded by a non-commissioned officer.

en.wikipedia.org

He became a non-commissioned officer in the rank of sergeant.

en.wikipedia.org

The senior non-commissioned officer of a company is called a first sergeant.

en.wikipedia.org

The ranks are to be considered as non-commissioned officer ranks.

en.wikipedia.org

Senior airmen were promoted to sergeant after 12 months' time in grade and completion of the now-defunct non-commissioned officer preparatory course.

en.wikipedia.org

This very gallant non-commissioned officer later died of the many wounds received in action.

en.wikipedia.org

Appointment to either specialist or non-commissioned officer status was determined by military occupational specialty.

en.wikipedia.org

He enlisted as a foot soldier in the royal army in 1784 and was a non-commissioned officer by 1792.

en.wikipedia.org

He transferred from infantry service to aviation as a non-commissioned officer, but afterwards succeeded in being commissioned as an officer.

en.wikipedia.org

The beginning and most common non-commissioned officer rank is "alikersantti" (lit. lower sergeant); see corporal.

en.wikipedia.org