moderate gale en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de moderate gale en el diccionario inglés»francés

moderate gale SUST. METEO.

moderate gale

grand frais m

Traducciones de moderate gale en el diccionario francés»inglés

grand frais

moderate gale

grand frais METEO.

moderate gale

Traducciones de moderate gale en el diccionario inglés»francés

gale [ingl. brit. ɡeɪl, ingl. am. ɡeɪl] SUST.

gale

vent m violent

gale

coup m de vent

a force 9 gale

un vent force 9

gale force winds

vents violents

a gale was blowing, it was blowing a gale

le vent soufflait en tempête

gales of laughter fig.

éclats mpl de rire

I.moderate SUST. [ingl. brit. ˈmɒd(ə)rət, ingl. am. ˈmɑd(ə)rət]

moderate

modéré/-e m/f

II.moderate ADJ. [ingl. brit. ˈmɒd(ə)rət, ingl. am. ˈmɑd(ə)rət]

1. moderate (not extreme) also POL. :

moderate person, opinion, demand, party, tone

modéré (in dans)

2. moderate (of average extent) gain, income, performance, success:

moderate

moyen/-enne, limité

GASTR. at or over a moderate heat

à feu moyen

in a moderate oven

à four moyen

3. moderate METEO.:

moderate conditions

tempéré

moderate wind, rain

modéré

III.moderate V. trans. [ingl. brit. ˈmɒdəreɪt, ingl. am. ˈmɑdəˌreɪt]

1. moderate (gen) POL.:

moderate person, opinion

modérer

2. moderate ingl. brit.:

moderate ENS., UNIV. examinations

harmoniser les résultats de

IV.moderate V. intr. [ingl. brit. ˈmɒdəreɪt, ingl. am. ˈmɑdəˌreɪt]

1. moderate (become less extreme):

moderate

se modérer

2. moderate (chair):

moderate

présider

to moderate over sth debate

animer

3. moderate METEO.:

moderate wind, storm:

s'apaiser

moderate rain:

se calmer

moderate gale en el diccionario PONS

Traducciones de moderate gale en el diccionario inglés»francés

gale [geɪl] SUST.

1. gale (wind):

gale

vent m violent

gale-force winds

vents mpl forts

2. gale fig.:

gale

éclat m

gales of laughter

éclats de rire

I.moderate [ˈmɒdərət, ingl. am. ˈmɑ:dɚ-] SUST. POL.

moderate

modéré(e) m (f)

II.moderate [ˈmɒdərət, ingl. am. ˈmɑ:dɚ-] ADJ.

1. moderate (neither great nor small):

moderate size, ability

moyen(ne)

2. moderate (avoiding extremes) a. POL.:

moderate

modéré(e)

moderate climate

tempéré(e)

III.moderate [ˈmɒdərət, ingl. am. ˈmɑ:dɚ-] V. trans.

1. moderate (make less extreme):

moderate

modérer

2. moderate (control):

moderate examination, debate

être le modérateur pour

IV.moderate [ˈmɒdərət, ingl. am. ˈmɑ:dɚ-] V. intr.

moderate

se modérer