XIXth en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de XIXth en el diccionario inglés»francés

sixth form ingl. brit. SUST.

sixth form ENS. (lower)

≈ classes fpl de premières

sixth form (upper)

≈ classes fpl de terminales

to be in the sixth form

≈ être en première or en terminale

to be in the sixth form atrbv. pupil, lesson

≈ de terminale

sixth-former SUST.

sixth-former

≈ élève mf de terminale

sixth year SUST. esc. ENS.

sixth year

≈ terminale f

I.sixth [ingl. brit. sɪksθ, ingl. am. sɪksθ] SUST.

1. sixth (in order):

sixth

sixième mf

2. sixth (of month):

sixth

six m inv.

3. sixth (fraction):

sixth

sixième m

4. sixth MÚS.:

sixth

sixième f

5. sixth ingl. brit. ENS.:

sixth (lower)

≈ première f

sixth (upper)

≈ terminale f

II.sixth [ingl. brit. sɪksθ, ingl. am. sɪksθ] ADJ.

sixth

sixième

III.sixth [ingl. brit. sɪksθ, ingl. am. sɪksθ] ADV.

sixth come, finish:

sixth

sixième, en sixième position

sixth-form college SUST. ingl. brit. ENS.

sixth-form college

lycée m (n'ayant que des classes de première et terminale)

sixthly [ingl. brit. ˈsɪksθli, ingl. am. ˈsɪksθli] ADV.

sixthly

sixièmement, en sixième lieu

lower sixth [ingl. brit. ˈləʊə sɪksθ] SUST. ingl. brit. ENS.

lower sixth

≈ classe f de première

to be in the lower sixth

≈ être en première

upper sixth SUST. ingl. brit. ENS.

upper sixth

≈ terminale f

upper sixth

≈ classe f terminale

sixth chord SUST.

sixth chord

accord m de sixte

sixth sense SUST.

sixth sense

sixième sens m

XIXth en el diccionario PONS

Traducciones de XIXth en el diccionario inglés»francés

sixth ADJ.

sixth

sixième

Véase también: eighth

I.eighth [eɪtθ] ADJ.

eighth

huitième

eighth note ingl. am.

croche f

II.eighth [eɪtθ] SUST. no pl.

1. eighth (order):

the eighth

le(la) huitième

2. eighth (date):

the eighth of June, June the eighth

le huit juin

3. eighth (equal parts):

to cut a cake into eighths

couper un gâteau en huit

III.eighth [eɪtθ] ADV. (in lists)

eighth

huitièmement

sixth-form college

sixth-form college

En Grande-Bretagne un sixth-form college est un "College" pour des élèves de 16 à 18 ans, qui souvent viennent d'écoles qui ne possèdent pas de "sixth-form" (classe de sixième). Au "College", ils peuvent passer le "A-levels" (l'équivalent du bac) ou alors ils fréquent un cours équivalent de deux ans et se préparent ainsi aux examens d'admission à l'université.

sixty [ˈsɪksti] ADJ.

sixty

soixante

Véase también: eighty, eight

I.eighty [ˈeɪtɪ, ingl. am. -t̬ɪ] ADJ.

eighty

quatre-vingts

eighty

huitante suizo

eighty

octante Bélg., suizo

II.eighty [ˈeɪtɪ, ingl. am. -t̬ɪ] SUST.

1. eighty (number):

eighty

quatre-vingts m

2. eighty (age):

to be in one's eighties

avoir quatre-vingts ans passés

3. eighty (decade):

the eighties

les années quatre-vingts

I.eight [eɪt] ADJ.

eight

huit

he is eight

il a huit ans

II.eight [eɪt] SUST.

1. eight (number):

eight

huit m

eight o'clock

huit heures

it's eight

il est huit heures

eight twenty hours

huit heures vingt

2. eight (boat):

eight

canot m à huit rameurs

locuciones, giros idiomáticos:

to have had one over the eight ingl. brit. coloq.

avoir un verre dans le nez

'twixt PREP.

'twixt → betwixt