Traducciones de shite en el diccionario inglés»español

shite [ʃaɪt] SUST. ingl. brit.

shite → shit

Véase también: shit

I.shit [ʃɪt] coloq. shit, shit shit, shit SUST. sin pl.

1. shit (faeces):

shit

mierda f

2. shit pey. (nonsense):

shit

gilipolleces f pl.

shit

pendejadas f pl. amer.

3. shit (nasty person):

shit

cabrón(-ona) m (f)

4. shit (as intensifier):

I don't give a shit!

¡me importa un carajo!

locuciones, giros idiomáticos:

to beat the shit out of sb

moler a alguien a palos

to frighten the shit out of sb

hacer que alguien se cague de miedo

to be in the shit

estar jodido

no shit!

¡no jodas!

II.shit [ʃɪt] coloq. shit, shit shit, shit INTERJ.

shit

mierda

III.shit [ʃɪt] coloq. shit, shit shit, shit V. intr.

shit

cagar

IV.shit [ʃɪt] coloq. shit, shit shit, shit V. trans.

shit

cagar

to shit oneself

cagarse (encima)

to shit oneself fig.

cagarse de miedo

to shit bricks ingl. am.

acojonarse