school fees en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de school fees en el diccionario inglés»español

school fees

colegiatura f Méx.

school fees

cuotas que se pagan en un colegio particular

all his salary goes in school fees

todo el salario se le va en pagar el colegio

fee-paying school

colegio m particular

Traducciones de school fees en el diccionario español»inglés

colegiatura

school fees pl.

pensión

school fees pl. ingl. brit.

el colegio de los niños se me come casi todo el sueldo

almost all my salary goes on the children's school fees

el colegio de los niños se me come casi todo el sueldo

the children's school fees eat up almost all of my salary

hacen dibujos para pagar el colegio de los niños

they make incredible sacrifices in order to pay their children's school fees

colegio privado

fee-paying school

Traducciones de school fees en el diccionario inglés»español

I.school¹ [ingl. am. skul, ingl. brit. skuːl] SUST.

1.1. school C or U (in primary, secondary education):

school

colegio m

school

escuela f

to go to school

ir al colegio or a la escuela

are you still at or ingl. am. in school?

¿todavía vas al colegio?

he began school in 1950

empezó el colegio en 1950

when he left school

cuando terminó el colegio

when do the children go back to school?

¿cuándo empiezan las clases?

when do the children go back to school?

¿cuándo vuelven los niños al colegio?

he teaches school ingl. am.

es maestro

I had to read it out in front of the whole school

tuve que leerlo delante de todo el colegio

school's out coloq.

se acabaron las clases

school's out coloq.

se acabó el cole coloq.

I'll see you after school

te veo después de clase

I had to stay behind after school (as punishment)

me tuve que quedar castigado después de clase

I missed school yesterday

ayer falté a clase or al colegio

I missed school yesterday atrbv. uniform/rules/yard

del colegio

I missed school yesterday bus/inspector

escolar

children of school age

niños mpl en edad escolar

school attendance

asistencia f al colegio

school fees

cuotas que se pagan en un colegio particular

school fees

colegiatura f Méx.

school vacations or ingl. brit. holidays

vacaciones fpl escolares

school hours

horas fpl de colegio

school life

vida f escolar

school lunch or dinner ingl. brit.

comida f escolar

school playground ingl. brit.

patio m del colegio

school report ingl. brit.

boletín m de calificaciones or notas

school report ingl. brit.

boleta f de calificaciones or notas Méx.

1.2. school C or U (college, university):

school ingl. am.

universidad f

where did you go to school?

¿en qué universidad estudiaste?

where did you go to school?

¿a qué universidad fuiste?

1.3. school C or U (department):

school

facultad f

he graduated from law/medical school

se licenció en derecho/medicina

he graduated from law/medical school

se recibió de abogado/médico amer.

the School of Law/Dentistry

la Facultad de Derecho/Odontología

the School of Law/Dentistry

la Escuela de Derecho/Odontología Chile

2.1. school C or U (other training establishment):

school

academia f

school

escuela f

driving school

academia f de conductores

driving school

escuela f de conductores

driving school

academia f de choferes amer.

driving school

escuela f de choferes amer.

driving school

autoescuela f

driving school

escuela f de manejo Méx.

language school

academia f de idiomas

language school

escuela f de idiomas

2.2. school C or U (source of experience):

the school of life

la escuela de la vida

3. school C (tendency, group):

school

escuela f

the Dutch/Impressionist/Marxist school

la escuela holandesa/impresionista/marxista

there are several schools of thought on this issue

sobre este tema hay varias corrientes de opinión

a politician of the old school

un político de la vieja escuela or de la vieja guardia

II.school¹ [ingl. am. skul, ingl. brit. skuːl] V. trans.

school

adiestrar

school

instruir

school (train)

capacitar

he was schooled in the art of conversation

dominaba el arte de la conversación

he had been well schooled in Latin and Greek

le habían impartido sólidos conocimientos de latín y griego form.

fee [ingl. am. fi, ingl. brit. fiː] SUST.

1. fee:

fee (payment to doctor, lawyer, architect)

honorarios mpl

fee (payment to actor, singer)

caché m

fee (payment to actor, singer)

cachet m

what are your fees?

¿cuáles son sus honorarios? form.

what are your fees?

¿cuánto cobra?

2. fee (charge) often pl:

on payment of a small fee

pagando una pequeña suma or cantidad

on payment of a small fee

por una módica suma

examination fee(s)

derecho(s) m(pl) de examen

membership fee(s)

cuota f (de socio)

registration/course fee(s)

matrícula f

registration/course fee(s)

inscripción f

all his salary goes in school fees

todo el salario se le va en pagar el colegio

school² [ingl. am. skul, ingl. brit. skuːl] SUST.

school (of fish)

cardumen m

school (of fish)

banco m

school (of dolphins, whales)

grupo m

school fees en el diccionario PONS

Traducciones de school fees en el diccionario inglés»español

school fees SUST. pl.

school fees

cuota f escolar

Traducciones de school fees en el diccionario inglés»español

fee for school, university

tasas f pl. de matrícula

Traducciones de school fees en el diccionario inglés»español

fee [fi:] SUST.

fee

honorarios m pl.

fee (membership)

cuota f de miembro

fee for school, university

tasas f pl. de matrícula

to charge/receive a fee for sth

cobrar/recibir unos honorarios por algo

I.school¹ [sku:l] SUST.

1. school (institution):

school

escuela f

primary school

colegio m

secondary school

instituto m de enseñanza secundaria

secondary school

liceo m Chile, Méx.

public school ingl. brit.

escuela privada

public school ingl. am.

escuela pública

dancing school

escuela de baile

driving school

autoescuela

to be in school

estar en edad escolar

to go to school

ir al colegio

to start school

empezar la escuela

to leave school

terminar el colegio

2. school (buildings):

school

colegio m

3. school sin pl. (classes):

school

clases f pl.

4. school (university division):

school

facultad f

5. school ingl. am. (university):

school

universidad f

II.school¹ [sku:l] V. trans.

school

enseñar

III.school¹ [sku:l] ADJ.

school

escolar

school² [sku:l] SUST. ZOOL.

school

banco m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

He is perpetually complaining about income tax and school fees and has little interest in his children.

en.wikipedia.org

They are also allowed to choose their own students and set their own school fees.

en.wikipedia.org

Those who could not afford the money to pay for their children's school fees often had their children drop out of the school.

en.wikipedia.org

There will be no school fees for the pupils.

en.wikipedia.org

Families need cash for school fees, health expenses and food.

en.wikipedia.org

He and his wife always supported poor children in their educational activities by providing them with school fees, books and even clothes.

en.wikipedia.org

They use the funds directly for the child and their immediate community or family for their school fees and other educational needs.

en.wikipedia.org

The school's main source of income is the school fees paid by its students, although it also receives some funding from church and government sources.

en.wikipedia.org

As of 2001, attendance was decreasing due to security concerns and the burden of school fees, often due to the cost of transport.

en.wikipedia.org

He established over 600 new secondary schools, and abolished secondary school fees.

en.wikipedia.org