postest en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de postest en el diccionario inglés»español

I.protest SUST. [ingl. am. ˈproʊˌtɛst, ingl. brit. ˈprəʊtɛst]

1. protest U (dissent):

protest

protesta f

there was little protest against the new measures

hubo pocas protestas or objeciones contra las nuevas medidas

they left without protest

se fueron sin protestar

in protest (at/against sth)

en señal de protesta (por/contra algo)

under protest

bajo protesta

under protest atrbv. march/meeting

de protesta

2. protest C (complaint):

protest

protesta f

to register/lodge a protest

dejar constancia de/presentar una protesta

3. protest C (demonstration):

protest

manifestación f de protesta

II.protest V. intr. [ingl. am. prəˈtɛst, proʊˈtɛst, ingl. brit. prəˈtɛst]

protest

protestar

to protest against/about/at sth

protestar contra / acerca de / por algo

to protest to sb

presentar una protesta ante alguien

to protest to sb (to authorities, in writing)

elevar una protesta a alguien

to protest to sb (to authorities, in writing)

presentar una protesta ante alguien

III.protest V. trans. [ingl. am. prəˈtɛst, proʊˈtɛst, ingl. brit. prəˈtɛst]

1.1. protest (complain):

to protest (to sb) that

quejarse (a alguien) de que

to protest (to sb) that

protestar (a alguien) que

1.2. protest (object to) ingl. am.:

protest decision/action

protestar (contra)

2. protest (assert):

protest love

declarar

protest innocence/loyalty

hacer protestas de

she protested that she was totally blameless

afirmó or declaró enérgicamente que era inocente

she protested that she was totally blameless

hizo protestas de or protestó su inocencia

protest vote SUST.

protest vote

voto m de protesta

protest song SUST.

protest song

canción f (de) protesta

I.means test [ingl. am. ˈminz ˌtɛst, ingl. brit.] SUST.

means test

investigación de los ingresos de una persona para determinar si tiene derecho o no a ciertas prestaciones

II.means-test V. trans.

means-test

comprobar los recursos económicos de

I.posterior [ingl. am. pɑˈstɪriər, poʊˈstɪriər, ingl. brit. pɒˈstɪərɪə] SUST. eufem., hum.

posterior

trasero m coloq., eufem.

II.posterior [ingl. am. pɑˈstɪriər, poʊˈstɪriər, ingl. brit. pɒˈstɪərɪə] ADJ.

1. posterior:

posterior BOT., ZOOL.

posterior

2. posterior (subsequent):

posterior form.

posterior

poster [ingl. am. ˈpoʊstər, ingl. brit. ˈpəʊstə] SUST.

1. poster (large picture):

poster

cartel m

poster

póster m

poster

afiche m

2. poster (person who posts online):

poster

posteador m / posteadora f

poster paint SUST. U or C

poster paint

témpera f

poster paint

gouache m

posterity [ingl. am. pɑˈstɛrədi, ingl. brit. pɒˈstɛrɪti] SUST. U

posterity

posteridad f

four-poster [ˌfɔrˈpoʊstər], four-poster bed SUST.

four-poster

cama con cuatro columnas, gen con dosel

hostess [ingl. am. ˈhoʊstəs, ingl. brit. ˈhəʊstəs, ˈhəʊstɛs, həʊˈstɛs] SUST.

1. hostess (in private capacity):

hostess

anfitriona f

2. hostess esp ingl. brit. :

air hostess

→ stewardess

3. hostess (at exhibitions, fairs):

hostess

azafata f

4. hostess (in nightclub):

hostess

cabaretera f

hostess

chica f de alterne Esp.

hostess

copera f AmS

5. hostess (on TV show):

hostess (presenter)

presentadora f

hostess (assistant)

azafata f

Véase también: stewardess

stewardess [ingl. am. ˈst(j)uərdəs, ingl. brit. ˈstjuːədəs, ˌstjuːəˈdɛs] SUST.

1. stewardess (on ship):

stewardess

camarera f

2. stewardess (on plane):

stewardess

auxiliar f de vuelo

stewardess

azafata f

stewardess

aeromoza f amer.

stewardess

cabinera f Col.

stewardess

hostess f Chile

postest en el diccionario PONS

Traducciones de postest en el diccionario inglés»español

protest¹ [ˈprəʊtest, ingl. am. ˈproʊtest] SUST.

1. protest (complaint):

protest

protesta f

in protest

en señal de protesta

to do sth under protest

hacer algo que conste como protesta

2. protest (demonstration):

protest

manifestación f de protesta

I.protest² [prəˈtest, ingl. am. proʊˈ-] V. intr.

protest

protestar

to protest about/against sth

protestar por/en contra de algo

II.protest² [prəˈtest, ingl. am. proʊˈ-] V. trans.

1. protest (solemnly affirm):

to protest that ...

declarar que...

to protest one's innocence

afirmar su inocencia

2. protest ingl. am. (show dissent):

protest

protestar en contra de

protest vote SUST.

protest vote

voto m de protesta

protest march SUST.

protest march

marcha f de protesta

I.posterior [pɒˈstɪərɪəʳ, ingl. am. pɑ:ˈstɪrɪɚ] ADJ. form.

posterior

posterior

II.posterior [pɒˈstɪərɪəʳ, ingl. am. pɑ:ˈstɪrɪɚ] SUST. irón.

posterior

trasero m coloq.

posterity [pɒˈsterəti, ingl. am. pɑ:ˈ-] SUST. sin pl. form.

posterity

posteridad f

to preserve sth for posterity

guardar algo para la posteridad

poster [ˈpəʊstəʳ, ingl. am. ˈpoʊstɚ] SUST.

poster (notice)

cartel m

poster (picture)

póster m

postern [ˈpɒstən, ingl. am. ˈpoʊstɚn] SUST.

postern

postigo m

postern MILIT.

poterna f

posted [ˈpəʊstɪd, ingl. am. ˈpoʊst-] ADJ.

to keep sb posted

tener a alguien al corriente

riposte [rɪˈpɒst, ingl. am. -ˈpoʊst] SUST.

riposte

réplica f