mountain climbing en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de mountain climbing en el diccionario inglés»español

mountain climbing SUST. U

mountain climbing

montañismo m

mountain climbing

alpinismo m

mountain climbing

andinismo m amer.

Traducciones de mountain climbing en el diccionario inglés»español

climb mountain

subir a

climb mountain

escalar

Traducciones de mountain climbing en el diccionario español»inglés

andinismo

mountain climbing

alpinismo

(mountain) climbing

montañismo

mountain climbing

se le metió la idea en la cabeza de ir a escalar la montaña

she got it into her head to go and climb the mountain

ponérsele a alg. algo amer. coloq. se le puso que tenía que escalar la montaña

he got it into his head that he had to climb the mountain

Traducciones de mountain climbing en el diccionario inglés»español

I.climb [ingl. am. klaɪm, ingl. brit. klʌɪm] V. trans.

climb mountain

escalar

climb mountain

subir a

climb stairs

subir

climb tree

trepar a

climb tree

treparse a esp amer.

climb tree

subirse a

he slipped while climbing the north face

se resbaló al escalar la pared norte

to climb Everest

escalar el Everest

to climb Everest

subir al Everest

he climbed the stairs with difficulty

subió las escaleras con dificultad

she climbed the tree

trepó or se trepó al árbol

she climbed the tree

se subió al árbol

II.climb [ingl. am. klaɪm, ingl. brit. klʌɪm] V. intr.

1. climb (clamber):

climb

trepar

climb

treparse

to go climbing DEP.

hacer alpinismo

to go climbing DEP.

hacer andinismo amer.

to go climbing DEP.

ir a escalar or de escalada

she climbed onto a chair/the table

se subió a una silla/la mesa

she climbed onto a chair/the table

trepó or se trepó a una silla/la mesa

we climbed down off the roof

bajamos del tejado

to climb into/out of bed

meterse en/levantarse de la cama

he climbed into his pajamas

se puso el pijama

climb in! (to car)

¡sube!

2. climb (rise):

climb path/road/aircraft:

subir

climb path/road/aircraft:

ascender form.

climb inflation/population/temperature:

subir

climb inflation/population/temperature:

ascender form.

III.climb [ingl. am. klaɪm, ingl. brit. klʌɪm] SUST.

1. climb (ascent):

climb

subida f

climb DEP.

escalada f

it's a steep climb to the top

es una subida empinada hasta la cima

a difficult climb for beginners

una escalada difícil para principiantes

2. climb (gradient):

climb

ascenso m

climb

subida f

3. climb AERO.:

climb

ascenso m

to go into a climb

iniciar un ascenso

I.climbing [ingl. am. ˈklaɪmɪŋ, ingl. brit. ˈklʌɪmɪŋ] ADJ.

climbing

trepador

II.climbing [ingl. am. ˈklaɪmɪŋ, ingl. brit. ˈklʌɪmɪŋ] SUST. U DEP.

climbing

alpinismo m

climbing

montañismo m

climbing

andinismo m amer.

mountain [ingl. am. ˈmaʊnt(ə)n, ingl. brit. ˈmaʊntɪn] SUST.

1. mountain GEOGR.:

mountain

montaña f

the butter mountain ingl. brit. hum.

los excedentes de mantequilla

to make a mountain out of a molehill

hacer una montaña de un grano de arena

to make a mountain out of a molehill atrbv. stream/path

de montaña

to make a mountain out of a molehill air

de la montaña

to make a mountain out of a molehill scenery

montañoso

mountain rescue team

equipo m de rescate de montaña

2. mountain (large quantity):

mountain coloq.

montaña f coloq.

mountain climbing en el diccionario PONS

Traducciones de mountain climbing en el diccionario inglés»español

climb mountain

escalar

Traducciones de mountain climbing en el diccionario español»inglés

alpinismo

mountain climbing

andinismo

mountain climbing

¡qué paliza me he pegado subiendo la montaña!

climbing that mountain has exhausted me!

Traducciones de mountain climbing en el diccionario inglés»español

I.climb [klaɪm] SUST.

climb

subida f

climb (to power)

ascenso m

II.climb [klaɪm] V. trans.

climb stairs

subir

climb tree

trepar a

climb mountain

escalar

III.climb [klaɪm] V. intr.

climb

subir

to climb to a height of ... AERO.

ascender a una altura de...

I.climbing [ˈklaɪmɪŋ] SUST. sin pl.

1. climbing (ascending mountains):

climbing

alpinismo m

climbing

andinismo m amer.

2. climbing (ascending rock faces):

climbing

escalada f

II.climbing [ˈklaɪmɪŋ] ADJ.

climbing plant

trepador(a)

climbing boots

de montaña

mountain [ˈmaʊntɪn, ingl. am. -t̬ən] SUST.

1. mountain GEO.:

mountain

montaña f

2. mountain coloq. (amount):

mountain

montón m

locuciones, giros idiomáticos:

to make a mountain out of a molehill

ahogarse en un vaso de agua

to make a mountain out of a molehill

hacer de la camisa un trapo Col., Ven.

to move mountains

mover cielo y tierra

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Tourist activities include visits to cultural sites, as well as diving, snorkeling, trekking, mountain climbing, game fishing, and other adventure sports.

en.wikipedia.org

Besides mountain climbing and bungee jumping there is nothing holding her back.

en.wikipedia.org

The national park offers place for activities such as beach and sea sports, picnic, camping, trekking, mountain climbing, paragliding etc.

en.wikipedia.org

Risk factors for being struck include involvement in outdoor activities such as mountain climbing, golf and field sports, and working outside.

en.wikipedia.org