eyehole en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de eyehole en el diccionario inglés»español

eyesore [ingl. am. ˈaɪsɔr, ingl. brit. ˈʌɪsɔː] SUST.

eyesore

monstruosidad f

eyesore

adefesio m

mousehole [ˈmaʊshoʊl] SUST.

mousehole

ratonera f

arsehole [ingl. am. ˈɑrshoʊl, ingl. brit. ˈɑːshəʊl] SUST. ingl. brit.

arsehole → asshole

Véase también: asshole

asshole [ingl. am. ˈæsˌhoʊl, ingl. brit. ˈashəʊl], arsehole ingl. brit. SUST. vulg. argot

1. asshole (anus):

asshole

ano m

asshole

ojete m vulg. argot

2. asshole (idiot):

asshole

imbécil mf

asshole

pendejo m / pendeja f amer. excl Co. Sur coloq.

asshole

gilipollas mf Esp. vulg. argot

asshole

huevón m / huevona f And. Ven. vulg. argot

asshole

pelotudo m / pelotuda f AmS vulg. argot

borehole [ingl. am. ˈbɔrˌhoʊl, ingl. brit. ˈbɔːhəʊl] SUST.

borehole

perforación f

cakehole [ingl. am. ˈkeɪkhoʊl, ingl. brit. ˈkeɪkhəʊl] SUST. ingl. brit. coloq.

shut your cakehole

¡cállate (la boca)!

shut your cakehole

¡cierra el pico! coloq.

spyhole [ingl. am. ˈspaɪhoʊl, ingl. brit. ˈspʌɪhəʊl] SUST.

spyhole

mirilla f

spyhole

ojo m mágico amer.

thole pin [ˈθəʊl] SUST.

thole pin

escálamo m

whole-grain [ingl. am. ˈhoʊlɡreɪn, ingl. brit. ˈhəʊlɡreɪn] ADJ.

whole-grain bread/cereal

integral

whole-grain mustard

de grano entero

whole food [ingl. am. hoʊl fud, ingl. brit. ˈhəʊlfuːd] SUST. U or C ingl. brit.

whole food

alimentos mpl integrales

whole food atrbv. cookery

natural

whole-food shop

tienda f de alimentos integrales

whole milk SUST. U

whole milk

leche f entera

whole milk

leche f sin descremar

whole milk

leche f sin desnatar Esp.

eyehole en el diccionario PONS

Traducciones de eyehole en el diccionario inglés»español

eyesore SUST.

to be an eyesore

ofender a la vista

manhole [ˈmæn·hoʊl] SUST.

manhole

registro m

manhole

boca f de visita Ven.

whole-wheat ADJ.

whole-wheat

de trigo integral

pinhole SUST.

pinhole

agujero m muy pequeño

spyhole [ˈspaɪ·hoʊl] SUST.

spyhole

mirilla f

pothole [ˈpat·ˌhoʊl] SUST.

1. pothole in road:

pothole

bache m

pothole

pozo m Co. Sur

2. pothole (underground hole):

pothole

sima f

whole food SUST.

1. whole food (unprocessed food):

whole food

comida f naturista

whole food diet

alimentación f naturista

locuciones, giros idiomáticos:

whole foods (unprocessed food products)

alimentos m pl. ecológicos

armhole [ˈarm·hoʊl] SUST.

armhole

sisa f

keyhole [ˈki·hoʊl] SUST.

keyhole

ojo m de la cerradura

I.whole [hoʊl] ADJ.

1. whole (entire):

whole

todo, -a

the whole world

el mundo entero

2. whole (in one piece):

whole

entero, -a

to swallow sth whole

tragarse algo entero

3. whole (intact):

whole thing

intacto, -a

whole person

ileso, -a

II.whole [hoʊl] SUST.

1. whole (a complete thing):

whole

todo m

as a whole (concept)

en su totalidad

taken as a whole

en conjunto

on the whole

en general

2. whole (entirety):

whole

totalidad f

the whole

la totalidad

the whole of Los Angeles

toda Los Ángeles

the whole of next week

toda la semana que viene

III.whole [hoʊl] ADV. coloq. (completely)

whole

completamente

whole new

completamente nuevo

(great) a whole lot of people

un mogollón de gente

to be a whole lot faster

ser mucho más rápido