commission agent en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de commission agent en el diccionario inglés»español

commission agent SUST. ingl. brit.

commission agent

comisionista mf

Traducciones de commission agent en el diccionario español»inglés

comisionista

commission agent

Traducciones de commission agent en el diccionario inglés»español

I.commission [ingl. am. kəˈmɪʃən, ingl. brit. kəˈmɪʃ(ə)n] SUST.

1. commission C (group):

commission

comisión f

government commission

comisión gubernamental

the European Commission

la Comisión Europea or de las Comunidades Europeas

2. commission C or U (for sales):

commission

comisión f

salesmen receive 5% commission

los vendedores reciben el 5% de comisión or una comisión del 5%

a basic salary plus commission

un sueldo base más (la) comisión

to sell sth on commission

vender algo a comisión

atrbv. commission charge

comisión f

3.1. commission C (task, responsibility):

commission

cometido m

3.2. commission C (for music, painting, building):

commission

encargo m

commission

comisión f esp amer.

she got a commission to design a hotel

le encargaron el diseño de un hotel

3.3. commission C (office):

commission (in government)

cargo m

commission MILIT.

grado m de oficial

commission (document)

nombramiento m

4. commission U (use):

commission

servicio m

to be in/go into commission

estar/entrar en servicio

to be out of commission

estar fuera de servicio

to take sth out of commission

retirar algo del servicio

5. commission U (of offense):

commission form.

perpetración f form.

sins of commission and omission

pecados mpl de obra y omisión

II.commission [ingl. am. kəˈmɪʃən, ingl. brit. kəˈmɪʃ(ə)n] V. trans.

1.1. commission artist/writer/researcher:

commission

encargar

to commission sb to + infin

encargarle a alguien que +  subj

we commissioned Victor to paint the portrait

le encargamos a Victor que pintara el retrato

1.2. commission painting/novel/study:

commission

encargar

commission

comisionar esp amer.

2.1. commission MILIT.:

commission

nombrar oficial

commissioned officer

oficial mf (del ejército) (con grado de teniente o superior a teniente)

2.2. commission NÁUT.:

commission ship

poner en servicio

agent [ingl. am. ˈeɪdʒənt, ingl. brit. ˈeɪdʒ(ə)nt] SUST.

1.1. agent C (for person):

agent

agente mf

election agent (in UK)

representante mf electoral

1.2. agent C (for company):

agent (person)

agente mf

agent (person)

representante mf

agent (firm)

agencia f

1.3. agent C (government officer in US):

agent

agente mf

2. agent C (spy):

agent

agente mf

secret agent

agente secreto m / agente secreta f

3.1. agent C (person acting):

agent

agente mf

you're a free agent

eres libre or tienes total libertad (de hacer lo que quieras)

3.2. agent C (force):

agent form.

agente m

its potential as an agent for change

su potencial como agente de cambio

4. agent C or U (substance):

agent

agente m

oxidizing agent

agente oxidante

bulking agent

esponjante m

raising agents

fermentos mpl y levaduras fpl

commission agent en el diccionario PONS

Traducciones de commission agent en el diccionario inglés»español

I.commission [kəˈmɪʃən] V. trans.

1. commission (order):

commission

encargar

2. commission MILIT. (appoint):

to commission sb as sth

nombrar a alguien algo

II.commission [kəˈmɪʃən] SUST.

1. commission (order):

commission

encargo m

2. commission (system of payment):

commission

comisión f

to be on commission

estar a comisión

3. commission (investigative body):

commission

comisión f

4. commission MILIT. (appointment):

commission

nombramiento m

to resign one's commission

dimitir del cargo

5. commission sin pl. DER. (perpetration):

commission

perpetración f

6. commission NÁUT., AERO.:

out of commission

fuera de servicio

agent [ˈeɪdʒənt] SUST.

agent

agente mf

secret agent

agente secreto

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

They used to collect these home-made products either as commission agent or as through direct purchases.

en.wikipedia.org

It is similar to the commission agent model of prepaid mobile phone recharge.

en.wikipedia.org