bucko en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de bucko en el diccionario inglés»español

sicko <pl sickos> [ingl. am. ˈsɪkoʊ, ingl. brit. ˈsɪkəʊ] SUST. ingl. am. coloq., pey.

sicko

enfermo m mental / enferma f mental

sicko

psicópata mf

gecko <pl geckos or geckoes> [ingl. am. ˈɡɛkoʊ, ingl. brit. ˈɡɛkəʊ] SUST.

gecko

geco m

I.wacko [ingl. am. ˈwækoʊ, ingl. brit. ˈwakəʊ] ADJ. argot

wacko person:

wacko

chiflado coloq.

wacko

chalado coloq.

she sure does some wacko things!

¡tiene cada chifladura! coloq.

II.wacko [ingl. am. ˈwækoʊ, ingl. brit. ˈwakəʊ] SUST. argot

wacko

chiflado m / chiflada f coloq.

wacko

majareta mf Esp. coloq.

I.buck¹ [ingl. am. bək, ingl. brit. bʌk] SUST.

1. buck (male):

buck (of deer)

ciervo m (macho)

buck (of rabbit)

conejo m (macho)

buck (of hare)

liebre f macho

2. buck (dandy):

buck arc.

petimetre m arcznte.

II.buck¹ [ingl. am. bək, ingl. brit. bʌk] V. intr.

1. buck horse/steer:

buck

corcovear

2. buck (move jerkily) ingl. am.:

buck car/deck:

dar sacudidas

3. buck (resist, oppose) ingl. am.:

to buck against sth/sb

rebelarse contra algo/alguien

to buck against or at -ing

resistirse a  +  infin

III.buck¹ [ingl. am. bək, ingl. brit. bʌk] V. trans. esp ingl. am.

buck trend:

buck

resistirse a

buck

oponerse a

to buck the system

ir contra la corriente

IV.buck¹ [ingl. am. bək, ingl. brit. bʌk] ADJ. ingl. am. coloq. atrbv.

buck

raso

ice bucket SUST.

ice bucket

balde m del hielo

ice bucket

cubo m del hielo Esp.

ice bucket

hielera f amer.

rust bucket SUST.

rust bucket MOTOR, NÁUT. coloq.

montón m de chatarra coloq.

belt buckle SUST.

belt buckle

hebilla f (de cinturón)

Buck's Fizz SUST. U

Buck's Fizz

cóctel de jugo de naranja y champán o vino espumante

Bucks [bʌks]

Bucks → Buckinghamshire

buckle to V. [ingl. am. ˈbək(ə)l -, ingl. brit. ˈbʌk(ə)l -] (v + adv)

buckle to

poner manos a la obra

bucko en el diccionario PONS

Traducciones de bucko en el diccionario inglés»español

wacko [ˈwæk·oʊ] SUST. argot

wacko

bicho m raro

bucket [ˈbʌk·ɪt] SUST.

bucket (pail):

bucket

cubo m

locuciones, giros idiomáticos:

a drop in the bucket

un grano de arena en el desierto

to kick the bucket coloq.

estirar la pata

buckle down V. intr.

buckle down

ponerse a hacer algo en serio

buckle up V. intr.

buckle up

abrocharse el cinturón

I.buckle [ˈbʌk·əl] SUST.

buckle

hebilla f

II.buckle [ˈbʌk·əl] V. trans.

1. buckle (fasten):

buckle belt, shoes

abrochar

2. buckle (bend):

buckle

torcer

III.buckle [ˈbʌk·əl] V. intr.

1. buckle (fasten):

buckle

abrocharse

2. buckle (bend):

buckle

torcerse

buckle knees

doblarse

buckle metal

combarse

I.cuckoo [ˈku·ku] SUST.

cuckoo

cuco m

II.cuckoo [ˈku·ku] ADJ. coloq.

cuckoo

chiflado, -a

I.buck¹ <-(s)> [bʌk] SUST.

1. buck (male):

buck deer

ciervo m (macho)

buck rabbit

conejo m

buck hare

liebre f macho

2. buck liter. (man):

buck

galán m

II.buck¹ <-(s)> [bʌk] V. intr.

buck

corcovear

III.buck¹ <-(s)> [bʌk] V. trans.

buck

ir contra

to buck the trend

invertir la tendencia

buck² [bʌk] SUST. coloq. (dollar)

buck

dólar m

to make a fast buck

hacer dinero fácil

buck³ [bʌk] SUST. coloq.

to pass the buck

escurrir el bulto

the buck stops here provb.

yo soy el responsable

buck up V. trans. coloq.

1. buck up (cheer up):

to buck sb up

levantar el ánimo a alguien

locuciones, giros idiomáticos:

to buck up one's ideas

espabilarse