Muskovy duck en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de Muskovy duck en el diccionario inglés»español

Muskovy duck [ˈmʌskəvi ˌdʌk] SUST.

Muskovy duck

pato m almizclado

Traducciones de Muskovy duck en el diccionario inglés»español

duck¹ [ingl. am. dək, ingl. brit. dʌk] SUST.

1. duck C:

duck

pato m

duck (female)

pata f

a dead duck

un asunto acabado

to play ducks and drakes

hacer cabrillas

to play ducks and drakes

hacer patitos Co. Sur Méx.

to play ducks and drakes

hacer pan y quesito (en el agua) Col.

to play ducks and drakes with sth

tirar algo por la ventana

to take to sth like a duck to water he took to skiing like a duck to water

empezó a esquiar como si lo hubiera hecho toda la vida

2. duck U GASTR.:

duck

pato m

I.duck² [ingl. am. dək, ingl. brit. dʌk] V. intr.

duck (bow down)

agacharse

duck (hide)

esconderse

I ducked behind a pillar

me escondí rápidamente detrás de una columna

II.duck² [ingl. am. dək, ingl. brit. dʌk] V. trans.

1. duck (lower):

duck head

agachar

duck head

bajar

2. duck (submerge):

duck

hundir

3. duck (dodge):

duck question

eludir

duck question

esquivar

duck responsibility

evadir

duck responsibility

eludir

duck³ [ingl. am. dək, ingl. brit. dʌk] SUST. ingl. brit. coloq. (as term of address)

duck

tesoro coloq.

duck

majo m / maja f Esp. coloq.

duck⁴ [ingl. am. dək, ingl. brit. dʌk] SUST.

1. duck U (fabric):

duck

lona f

2. duck <ducks, pl > MODA:

duck

pantalones mpl de dril

duck

pantalones mpl de lona

duck⁵ [ingl. am. dək, ingl. brit. dʌk] SUST. (in cricket)

duck

cero m

to be out for a duck

ser eliminado sin marcar ningún tanto

Muskovy duck en el diccionario PONS

Traducciones de Muskovy duck en el diccionario inglés»español

I.duck [dʌk] SUST.

1. duck (bird):

duck

pato m

2. duck (lowering of head):

duck

inclinación f de cabeza

locuciones, giros idiomáticos:

to take to sth like a duck to water coloq.

sentirse como pez en el agua con/en algo

II.duck [dʌk] V. intr.

1. duck (dip head):

duck

agachar la cabeza

2. duck (go under water):

duck

chapuzarse

3. duck (hide):

duck

agacharse

to duck out of sth coloq.

escaquearse de algo

III.duck [dʌk] V. trans.

1. duck (lower suddenly):

to duck one's head

agachar la cabeza

to duck one's head under water

sumergir la cabeza dentro del agua

2. duck (avoid):

duck

esquivar

duck fig.

eludir

to duck an issue

eludir un tema