Traducciones de „sociol“ en el diccionario inglés » esloveno

so·cial [ˈsəʊʃəl] ADJ.

1. social (of human contact):

social

družaben

I'm a social drinker

pijem le, kadar sem v družbi

2. social sociol (concerning society):

social

družben

social

socialen

social differences/problems

socialne razlike/socialni problemi

social science

družbene vede

3. social sociol (of human behaviour):

social

socialen

social skills

socialne veščine [or sposobnosti]

4. social (concerning the public):

social

socialen

social policy

socialna politika

5. social (living together):

social ZOOL., BIOL.

čreden

social animal

čredna žival

so·ci·ol·ogy [ˌsəʊʃiˈɒləʤi, -si-] SUST. no pl.

sociology

sociologija f

I . so·cia·ble [ˈsəʊʃəbl̩] ADJ.

1. sociable (keen to mix):

sociable

družaben

2. sociable (friendly):

sociable

prijazen

sociable

prijeten

sociable

priljuden

3. sociable (of an event):

sociable

družaben

II . so·cia·ble [ˈsəʊʃəbl̩] SUST. ingl. am. (party)

sociable

[družabno] srečanje n

sociable

[družabni] sestanek m

church sociable

cerkveno srečanje

so·cial·ly [ˈsəʊʃəli] ADV.

1. socially (convivially):

socially

družabno

2. socially (behaviourally):

socially she's a disaster

v družbi se sploh ne zna obnašati

3. socially (privately):

to meet sb socially

srečati se s kom zasebno

4. socially (of the public):

socially

družbeno

socially

socialno

so·ci·etal [səˈsaɪətəl] ADJ.

societal

družben

so·ci·ety [səˈsaɪəti] SUST.

1. society (all people):

society

družba f

2. society (elite):

society

imenitna družba f

3. society form (company):

society

družba f

4. society (organization):

society

društvo n

society

združenje n

so·cial·ism [ˈsəʊʃəlɪzəm] SUST. no pl.

socialism

socializem m

I . so·cial·ist [ˈsəʊʃəlɪst] SUST.

socialist

socialist(ka) m (f)

II . so·cial·ist [ˈsəʊʃəlɪst] ADJ.

socialist

socialističen

so·cial·ite [ˈsəʊʃəlaɪt] SUST.

socialite

znana osebnost f iz javnega življenja

I . so·cial·ize [ˈsəʊʃəlaɪz] V. intr.

socialize

družiti se

to socialize with sb

družiti se s kom

II . so·cial·ize [ˈsəʊʃəlaɪz] V. trans.

1. socialize:

socialize sociol, BIOL.

socializirati

socialize offender

(re)socializirati

socialize animal

krotiti [form. perf. ukrotiti]

2. socialize POL.:

socialize

socializirati

socialize

podružbljati [form. perf. podružbiti]

socialize (nationalize)

podržavljati [form. perf. podržaviti]

socialize (nationalize)

nacionalizirati

so·ci·olo·gist [ˌsəʊʃiˈɒləʤɪst, -si-] SUST.

sociologist

sociolog(inja) m (f)

soc·cer [ˈsɒkəʳ] SUST. no pl.

soccer

nogomet m

sock·et [ˈsɒkɪt] SUST.

1. socket:

socket ELECTRNIA. (for a plug)

vtičnica f

socket (for lamps)

okov m

socket MEC.

podnožje n

socket MEC.

podstavek m

socket TÉC.

obojka f

2. socket:

ANAT., MED. arm/hip/knee socket

ponvica komolčnega/kolčnega/kolenskega sklepa

eye socket

očesna votlina

eye socket

očnica

so·cio·logi·cal [ˌsəʊʃiəˈlɒʤɪkəl, -si-] ADJ.

sociological

sociološki

sock¹ [sɒk] SUST.

1. sock:

sock

[kratka] nogavica f

2. sock METEO. (windsock):

sock

vetrokaz m