inglés » esloveno

I . slosh [slɒʃ] coloq. V. trans.

1. slosh (pour carelessly):

2. slosh ingl. brit. inform. (hit):

to slosh sb

II . slosh [slɒʃ] coloq. V. intr.

1. slosh (splash around):

slosh a liquid
pljuskati [form. perf. pljuskniti]
slosh person
čofotati [form. perf. začofotati]

2. slosh (move through water):

slosh
bresti [form. perf. zabresti]

III . slosh [slɒʃ] coloq. SUST.

slosh

I . slosh about, slosh around coloq. V. intr. (in container)

slosh
pljuskati [form. perf. pljuskniti]
slosh person
čofotati [form. perf. začofotati]

II . slosh about, slosh around coloq. V. trans.

slosh
mešati [form. perf. premešati]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés
Dry sumps are more popular in racing applications because of the improved power and reduced oil sloshing that would otherwise reduce oil pressure.
en.wikipedia.org
Placement of these vent tubes is critical to prevent fuel from sloshing out of them into the carburetor, and sometimes they are modified with longer tubing.
en.wikipedia.org
Ignoring his now awake parents as they struggle to open the door, the boy sloshes gasoline over his sister's toys and furniture, then lights a match and tosses it down.
en.wikipedia.org
All of these platforms suffer from two common issues affecting driver comfort; slosh and tumbling (also known as gerbilling).
en.wikipedia.org
When the fuel level fell below critical (about 3 gallons), sloshing would cause the pump to pick up a slightly aerated mixture which was sent to the fuel distributor.
en.wikipedia.org
However, it has become common to refer to liquid motion in a completely filled tank, i.e. without a free surface, as fuel slosh.
en.wikipedia.org
Slosh baffles are also mounted on this bulkhead.
en.wikipedia.org
Water sloshing on the vehicle deck can set up a free surface effect, making the ship unstable and causing it to capsize.
en.wikipedia.org
Earlier designs suffered from stability problems caused by the free surface effect, where oil sloshing from side to side could cause a ship to capsize.
en.wikipedia.org
A better understanding of fluid slosh could not only decrease this uncertainty, but increase efficiency, reduce costs and allow additional payloads to be launched.
en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina