Traducciones de „preživi“ en el diccionario inglés » esloveno

(Ir a esloveno » inglés)

I . pre·view [ˈpri:vju:] SUST.

preview of a film, play

predpremiera f

preview of a trailer

[napovedni] predfilm m

preview of an exibition

predogled m

preview of a new product

uvodna predstavitev f

II . pre·view [ˈpri:vju:] V. trans.

1. preview (detail in advance):

preview film, theatre, TV

napovedovati [form. perf. napovedati]

preview book

predhodno predstavljati [form. perf. predstaviti]

preview report

vnaprej poročati

2. preview film, theatre:

preview (see in advance)

vnaprej si ogledovati [form. perf. ogledati]

preview (read in advance)

vnaprej brati [form. perf. prebrati]

III . pre·view [ˈpri:vju:] V. intr.

preview

predpremierno se predstavljati

pre·lim [ˈpri:lɪm] SUST. coloq.

1. prelim usu pl. (preliminary exam) → preliminary:

prelim

predizpit m

2. prelim DEP. → preliminary:

prelim

predtekmovanje n

Véase también: preliminary

I . pre·limi·nary [prɪˈlɪmɪnəri] ADJ. atrbv.

preliminary

predhoden

preliminary (preparatory)

pripravljalen

preliminary arrangements

začetni [or uvodni] dogovori

a preliminary draft/step

predhodni osnutek/korak

a preliminary selection/stage/study

predizbor/predstopnja/predštudija

II . pre·limi·nary [prɪˈlɪmɪnəri] SUST.

1. preliminary:

preliminary (introduction)

uvod m

preliminary (preparation)

priprave f pl.

2. preliminary DEP. (heat):

preliminary

predtekmovanje n

3. preliminary form (preliminary exam):

preliminary

predizpit m

preliminary

sprejemni izpit m

I . pre·fix <-es> SUST. [ˈpri:fɪks]

1. prefix LING.:

prefix

prefiks m

prefix

predpona f

2. prefix (something prefixed):

to add sth as a prefix

postaviti kaj na začetek

3. prefix:

prefix (title)

naslov m

prefix (Dr etc.)

naziv m

4. prefix ingl. brit. (dialling code):

prefix

predpona f

II . pre·fix V. trans. [ˌpri:ˈfɪks] to prefix sth with sth

prefix

navesti kaj pred čim

I . prem·ise SUST. [ˈpremɪs]

premise

premisa f

premise

predpostavka f

on the premise that ...

na predpostavki, da ...

to start from the premise that ...

začeti s predpostavko, da ...

II . prem·ise V. trans. [prɪˈmaɪz] form

1. premise (base):

to premise sth on sth

osnovati [or utemeljiti] kaj na čem

to be premised on sth

temeljiti na čem

2. premise ingl. am. (preface):

premise

narediti uvod

I . pre·mium [ˈpri:miəm] SUST.

1. premium (insurance payment):

premium

[zavarovalna] premija f

2. premium (extra charge):

premium

pribitek m

a premium on sth

pribitek k čemu

3. premium (bonus):

premium

premija f

premium

nagrada f

to earn a premium for sth

zaslužiti nagrado za kaj

4. premium no pl. ingl. am. (petrol):

premium

super bencin m

II . pre·mium [ˈpri:miəm] ADJ. atrbv.

1. premium (high):

premium

visok

2. premium (top-quality):

premium

vrhunski

the premium brand

vrhunska znamka

the premium brand fruit

prve kakovosti